Dúvidas quanto a barra de navegação

Oi! A documentação da predefinição precisava ser atualizada, pois felizmente deixou de ser necessário inserir manualmente barras de navegação em cada página do livro (veja este tópico): basta manter a lista de capítulos do livro atualizada (ela ainda não existia, mas acabou de ser criada).

PS: O que faz as "barras de navegação manuais" desaparecer é o script que copia a "barra de navegação automática" do rodapé para o topo da página, para evitar a aparição da versão manual quando já existe a versão automática (isso é provisório, até que as barras manuais tenham sido removidas).

Com as listas de capitulos em ação, ficará fácil migrar posteriormente para a extensão do MediaWiki que está sendo desenvolvida para uso nos projetos Wikilivros: Extension:BookManager.

Helder obrigado pela ajuda. Eu tentei utilizar a AutoNav mas fique com dúvidas. Eu não finalizei o índice completamente. Se eu precisar acrescentar algum capitulo tem que ir AutoNav/Tabelas de Engenharia, ou ele identifica automaticamente.
Outra dúvida. Devo alterar também o nome do livro para ficar de acordo com a nomenclatura? (passar de Tabelas de Engenharia para Tabelas de engenharia) ou só mover os incorretos capitulos? Obrigado.

A atualização da navegação deve ser feita na Predefinição:Lista de capítulos/Tabelas de Engenharia. Para um exemplo prático de como isso é feito, veja o histórico de edições da lista do livro de Português.

A princípio o uso de maiúsculas é só para nomes próprios e siglas, então acho que deveria ser usado "Tabelas de engenharia", por isso renomeei o livro (mas ainda falta conferir os links, para ver se é preciso atualizar algum).