O preconceito acadêmico
Acho que podemos resumir tudo em mais editores, o projeto precisa ser mais decentralizado, atualmente poucos são editores aqui e as edições ficam concentrada em 10 pessoas que estão ativas(ou menos).
O maior problema é ter gente para substituir quem se afasta para manter o projeto e termos crescimento no número de usuários editores.
Além disso uma ferramenta que permita que cada editor diga sua escolaridade era interessante, não para julgarmos a pessoa, mas para podermos saber sobre que assuntos tem conhecimento mais amplo. Assim saberíamos até que livros foram melhor escritos até por que não da pra comparar um capítulo sobre matemática ou literatura que escrevo com um professor. Só não sei com implementar.
A Wikimedia Foundation deu início a uma iniciativa neste sentido. Veja mw:GlobalProfile e mw:GlobalProfile/design.