Wikilivros:Nomenclaturas

1. A Predefinição:Capa é uma criação relativamente recente. Minha intenção era padronizar um pouco mais as coisas e simplificar o código que os editores precisam inserir ao criar uma capa (há muitos casos em que utilizam elementos obsoletos em HTML5, como <center> e <font>). Mas pelo que me recordo os dados da predefinição não são utilizados pela PediaPress (não custa conferir). Note também que é uma mesma predefinição que gera as capas que aparecem em Otimização/Capa e Wikilivros:Livros/Otimização, então eventualmente poderíamos decidir manter o código wiki em um único lugar (digamos, na Otimização/Capa), e passar a transcluí-lo na outra página (em vez de definir os parâmetros em dois lugares e ter que se preocupar em mantê-los sincronizados).
2. Acredito que todo livro, idealmente, deveria ter um prefácio e uma introdução, que seriam úteis tanto para os leitores, quanto para um futuro editor que decida aprimorar o texto.
3. Sobre "um índice versus vários índices" ou "capítulos versus subcapítulos", recomendo a leitura dos argumentos que foram expostos nas discussões que tive com o Virgílio em Discussão:Logística.
4. Como o MediaWiki já utiliza <h1> para o título da página, não deveríamos criar nenhum outro elemento <h1> (com =isso= no código wiki), pois a hierarquia não ficaria semanticamente correta. Mas acabou sendo necessário utilizar isso para obter páginas "/Imprimir" razoavelmente estruturadas, pois ao transcluir o conteúdo não temos como mudar os níveis das seções dos livros (como você mesmo apontou em outro tópico).
5. Acho que seria ótimo se todo livro viesse acompanhado de uma bibliografia (inclusive os do Wikijunior)