Conversor no Wikilivros
Helder, seria uma boa ideia; alguns usuários do Wikilivros ter o Conversor em Javascript. Para converter pt-pt para pt-br e pt-br para pt-pt.
Há bastante coisa que deveria ser melhorada no script antes dele ser difundido ainda mais. Mas quem quiser pode configurá-lo por sua própria conta e risco, como qualquer outro script...
Helder, você pode me ajudar a colocar o conversor na minha conta, nesse Wikilivros? User:Eduardo P/vector.js, User:Eduardo P/vector.css, etc.
O script do Wikisource foi instalado como Gadget, tanto aqui quanto na Wikipédia (conforme mencionado aqui). Pode habilitá-lo na seção "Gadgets" da página Especial:Preferências, em cada wikiprojeto. Os dicionários aparecem nas páginas Wikilivros:Dicionário e w:Wikipedia:Dicionário.