Finlandês/Declinação

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

A língua finlandesa possui 16 declinações ou casos. As declinações são usadas no lugar das preposições, que não existem na língua finlandesa. As declinações são usadas para os substantivos, adjetivos e todos os pronomes. Este breve resumo serve apenas como um exemplo das declinações, o estudo detalhado de todos os casos e aplicações deve ser feito mais adiante.

Caso Exemplo Tradução Observações
Casos gramaticais
1. Nominativo talo casa (o nominativo não tem desinência flexiva)
2. Partitivo taloa - parte de un conjunto, quantidade, etc.
3. Genitivo talon da casa posse
4. Acusativo talo ou talon o acusativo no singular é parecido com o nominativo ou genitivo
Casos semânticos
5. Inesivo talossa dentro da casa dentro de algo
6. Elativo talosta da casa movimento fora, "sair de"
7. Ilativo taloon à casa movimento dentro, "entrar em"
8. Adesivo talolla cerca de, junto à casa localização adjacente
9. Ablativo talolta desde a casa afastamento da localização adjacente
10. Alativo talolle à casa aproximação a localização adjacente
11. Esivo talona como casa o estado de algum sujeito ou objeto
12. Translativo taloksi (tornar-se em casa) expressa alguma forma de transformação
Casos marginais
13. Comitativo taloineen com sua(s) casa(s) acompanhamento de algo
14. Instrutivo taloin "com a casa" instrumento
15. Abesivo talotta sem a casa ausência de algo
16. Prolativo talotse pela casa forma

Casos[editar | editar código-fonte]

Minna Canth, foi uma escritora finlandesa.
  1. Nominativo 100 percent.svg
  2. Partitivo 50%.svg
  3. Genitivo 50%.svg
  4. Acusativo 25%.svg
  5. Inesivo 25%.svg
  6. Elativo 25%.svg
  7. Ilativo 25%.svg
  8. Adesivo 25%.svg
  9. Ablativo 25%.svg
  10. Alativo 25%.svg
  11. Esivo 25%.svg
  12. Translativo 25%.svg
  13. Comitativo 25%.svg
  14. Instrutivo 25%.svg
  15. Abesivo 25%.svg
  16. Prolativo 100 percent.svg