Finlandês/Advérbio

Este módulo encontra-se em processo de tradução. A sua ajuda é bem vinda.

Advérbios

Uma forma muito comum de formar advérbios é, acrescentando que termina com '- sti' para o inflecting forma do adjectivo correspondente:

Advérbios
Finlandês	Português
'nopea, nopeasti'	'rápido, rapidamente'
'kaunis, kauniisti'	'lindo, lindamente'
'hidas, hitaasti'	'lenta, lentamente'
'helppo, helposti'	'fácil, facilmente'

A grande coisa sobre advérbios porque é que eles estão modificando verbos, substantivos não, eles não inflect!

Comparativo formação

A forma comparativa do advérbio tem a terminação '-mmin'

Comparativo formação
Finlandês	Português
'nopea, nopeasti, nopeammin'	'rápido, rápido, de forma mais rápida / mais rápido'
'kaunis, kauniisti, kauniimmin'	'bonito, lindamente, mais lindamente'
'hidas, hitaasti, hitaammin'	'lento, lentamente, mais lentamente'
'helppo , helposti, helpommin'	'fácil, fácil, mais facilmente'

Superlativo formação

A forma de superlativo do advérbio tem a terminação '-immin'.

Superlativo formação
Finlandês	Português
'helppo, helposti, helpommin, helpoimmin'	'fácil, fácil, mais facilmente, mais facilmente'

Devido ao '-i-', o caule vogal pode mudar, à semelhança superlativo adjetivos, ou para evitar a roda de três vogais:

Finlandês	Português
'nopea, nopeasti, nopeammin, nopeimmin'	'rápido, rápido, de forma mais rápida / mais rápido, mais rápido'
'kaunis, kauniisti, kauniimmin, kauneimmin'	'bonito, lindamente, mais bonita, mais bonita'
'hidas, hitaasti, hitaammin, hitaimmin'	'lento, devagar, mais devagar, mais devagar'

Formas irregulares

Há uma série de advérbios irregulares, incluindo:

Formas irregulares
Finlandês	Português
'hyvä, hyvin, paremmin, parhaiten'	'bom, bem, melhor, melhor'