Saltar para o conteúdo

Holandês/Curso/Plural de substantivos

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.

Em holandês existem duas formas para criar o plural dos substantivos. Na maioria dos casos o plural dos substantivos forma-se pelo acréscimo de -en.

bloem ("flor") → bloemen ("flores")
vriend ("amigo") → vrienden ("amigos")
land ("país") → landen ("países")

Há algumas variantes dessa regra. A consoante final deve duplicar-se para conservar a vogal breve.

bos ("bosque") → bossen ("bosques")
tak ("rama") → takken ("ramas")

As sílabas abertas devem ser escritas com uma vogal.

laan ("avenida") → lanen ("avenidas")
boom ("árvore") → bomen ("árvores")
avontuur ("aventura") → avonturen ("aventuras")

As consoantes finais -f e -s devem passar para -v e -z.

golf ("onda") → golven ("ondas")
huis ("casa") → huizen ("casas")
glas ("copo") → glazen ("copos")

Algumas palavras também apresentam uma mudança de vogal.

stad ("cidade") → steden ("cidades")
lid ("membro") → leden ("membros")

Muitos dos substantivos terminados em -e e os de origem estrangeira formam o plural em -s.

liefde ("amor") → liefdes ("amores")

Nos substantivos terminados em -el, -em, -en, -er, -aar(d), também forma-se o plural em -s.

vogel ("pássaro") → vogels ("pássaros")

Nos substantivos em -a, -i, -o, -u e -y, também há a adição de -s, mas com um apóstrofe.

taxi ("táxi") → taxi's ("táxis)

Existem outras maneiras de se formar o plural, mas as aqui apresentadas são as principais, e as que ocorrem com maior frequência.