Utilizador Discussão:João Jerónimo/Arquivo LQT 1

Curso de termo

Estou traduzindo “general chemistry" para wikibooks em francês. Após o termino desta tradução, vou trabalhar para pôr no pt:wikibooks o curso de termodinâmica que está no meu site www. hibisco-da-ilha.com (o meu objetivo é fechar o site). Nesta oportunidade vou precisar ajuda para melhorar o português.

Hibisco-da-Ilha 17:28, 25 Jul 2004 (UTC)

Mas o curso já está em português?

João Jerónimo

Administração

Olá João, visto que você e eu somos os usuários mais ativos (talvez os únicos) do Wikilivros, pensei em propor nossos nomes para administração. Muitas coisas precisam ser feitas, como tradução da interface, eliminação de páginas, etc, coisas que só se pode fazer com o status de administrador. Quem deveria cuidar disso é o atual administrador, mas acho que ele está de férias (ou trabalhando) sem acessar o Wikilivros.

Se você achar meio pretensioso eu indicar o meu nome, coloco apenas o teu. O que acha?

Abraço, Marcelo Reis 22:29, 14 Out 2004 (UTC)

(PS.: No caso de wikis pequenos como o nosso, basta fazer uma votação para os administradores e entrar em contato com alguém do Meta, acho que é mais fácil entrar em contato com Angela que está registrada aqui no Wikilivros...)

Olá,

Nunca pensei em candidatar-me administrador... ou melhor, pensei mas sempre afastei essa possibilidade, por achar que não tenho capacidades...

De qualquer maneira, se for necessário candidatar-me-ei. Mas será que são precisas duas pessoas para administrar um wiki com tão pouca actividade? Eu acho bastante necessário que quem quer que seja que seja administrador costume frequentar o wiki, mas não acho que quanto mais administradores melhor, pois este wiki precorre-se em 5 minutos, nem tanto...

Se você tem outra opinião diga, se for necessário eu candidato-me tembém.

João Jerónimo 19:43, 16 Out 2004 (UTC)

Olá João, pois também eu nunca pensei em me candidatar ou ser administrador, mas fico incomodando com alguns aspectos que precisam de solução urgente aqui, e que só podem ser resolvidos por um administrador ou burocrata... Somos três usuários, e creio que um administrador ativo esteja realmente de bom tamanho. Vou me candidatar lá, mas daqui a alguns dias, esperando que apareçam mais usuários (agradeço ao aviso que v. colocou na Esplanada da Wikipédia), e se tudo correr bem, estarei em breve trabalhando nos detalhes mais técnicos do Wikilivros. Marcelo Reis 22:09, 16 Out 2004 (UTC)

Então candidatamo-nos os dois... há realmente muita coisa que é preciso fazer... aquelas palavras em Inglês na interface irritam, as páginas nunca podem ser realmente movidas excepto pelo administrador, o que faz com que fique muito lixo no Wiki. E também aquelas páginas que são criadas e depois deixam de servir para alguma coisa, como por exemplo aquela que eu criei para propôr uma nova Página Principal...

E isto tudo só para não falar naqueles idiotas que às vezes têm o desplante de aparecer aí e começar a vandalizar páginas importantes como a página principal, nessa altura será necessário protegê-las, algo que sem administrador seria demorado e provavelmente teriamos que passar uns dois ou três dias a verificar isso para reverter as coisas.

Esta não era a minha opinião quando foi a última eleição para administrador...

João Jerónimo 23:11, 16 Out 2004 (UTC)

Vou lá fazer as indicações... Marcelo Reis 00:15, 17 Out 2004 (UTC)

Acabei de indicar v. para administrador e burocrata, e eu para administrador... Penso que não é bom ter mais de um burocrata ativo. Se você não quer ser burocrata, inverte lá... До свиданя! (Dasvidánia, até logo.) Marcelo Reis 00:28, 17 Out 2004 (UTC)

Vamos pensar melhor sobre o assunto, discutir, antes... Talvez fique muito estranho dois administradores, mesmo. Além disso, vamos ver se o Patrick volta nos próximos dias, o que facilitaria imensamente o processo. Marcelo Reis 02:22, 17 Out 2004 (UTC)

O Patrick deve andar lá para a Wikipédia... ou então anda a fazer alguma coisa que lhe come o tempo todo... vou escrever qualquer coisa na página de discussão deve, na wikipédia... João Jerónimo 14:49, 24 Out 2004 (UTC)

Propus você e o Marcelo para administradores. Peço desculpas pela demora, estou - temporariamente - desconectado da Internet por motivos profissionais. --Patrick 15:59, 28 Out 2004 (UTC)

Russo

Tenho um grande amigo que veio da Rússia, e aprendi alguma coisa, mas o essencial mesmo (pouco mais que o alfabeto e expressões cotidianas). Vou tentar fazer um curso com base em um livro que ele me deu, porque o "curso" disponível no Wikibooks EN é muito ruim... Marcelo Reis 00:02, 17 Out 2004 (UTC)

Agora você é administrador

Este é um texto padrão cuja leitura tenho sugerido a quem se torna administrador. Basicamente você pode:

• Proteger e eliminar artigos.
• Reverter edições mais facilmente (quando comparar duas edições com dif ou hist, aparecerá o comando voltar).
• Bloquear usuários.
• Você pode editar a interface do wikcionário em Predefinição:All system messages. Não se estresse, só traduza na medida em que for necessário. Para padronizar com a wikipédia, antes de qualquer modificação, verifique Predefinição:All system messages.

Observações muito importantes:

• Só proteja um artigo se ele for repetida e continuamente vandalizado. Motivo: se ao menor sinal de vandalismo uma página for protegida, em pouco tempo todo o conteúdo do projeto wiki terá que ser protegido :-).
• Só bloqueie um usuário (mesmo anônimo) se ele estiver repetida e continuamente vandalizando páginas. Motivo: se for um vândalo passageiro e estiver usando um ip dinâmico (provedor de acesso), inadvertidamente estaremos bloqueando outros usuários que acessarem depois dele pelo mesmo provedor. Além do que isso o fará sentir-se importante e ele provavelmente tentará se conectar novamente através de outros ips para continuar com suas má ações.
• Nunca elimine um artigo sem passar antes pelo crivo da comunidade, exceto se for flagrante de spam ou pornografia.
• O comando voltar, para reversões, pode ser utilizado com mais prodigalidade.

No mais, tenha bom senso e se tiver dúvidas é só perguntar. --Patrick 16:16, 5 Nov 2004 (UTC)