Wikilivros Discussão:Portal comunitário

• Wikilivros Discussão:Portal comunitário/Flow

Novidades de Tecnologia: 2025-49

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• A Revisão Anual da Wikipédia 2025 estará disponível a 2 de dezembro para utilizadores dos aplicativos da Wikipédia para iOS e Android, com novas informações personalizadas, destaques de leitura atualizados e designs renovados. Saiba mais na página do projeto da revisão.
• A equipa de Crescimento (Growth) está a trabalhar na melhoria do texto e da apresentação do Email de Verificação enviado aos novos utilizadores para os tornar mais acolhedores, úteis e informativos. Foram elaborados alguns novos textos para testes A/B e tu podes ajudar traduzindo-os. Ver Phabricator.
• Adicionar um link será agora implementado nas Wikipédias em Japonês, Urdu e Chinês a 2 de dezembro. Adicionar um link baseia-se num modelo de previsão que sugere links a adicionar aos artigos. Embora esta funcionalidade já estivesse disponível na maioria das Wikipédias, o modelo de previsão não conseguia suportar certas línguas. Foi agora desenvolvido um novo modelo para lidar com estas línguas, e este será gradualmente introduzido noutras Wikipédias ao longo do tempo. Se quiser saber mais, por favor contacte Trizek (WMF).
• Veja todas as 34 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, o problema em que as caixas de pesquisa em algumas páginas da Commons não mostravam resultados devido à mudança de SpecialSearch para MediaSearch, foi agora resolvido. [1]
• Duas novas wikis foram criadas:
  • uma Wikipédia em Toki Pona (w:tok:) [2]
  • um Wikiquote em Pidgin nigeriano (q:pcm:) [3]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Em profundidade

• A Fundação Wikimedia está nos estágios iniciais de exploração de abordagens para a orientação de artigos. A iniciativa visa identificar intervenções que possam ajudar novos editores a compreender e aplicar facilmente as práticas e políticas existentes da Wikipédia ao criar um artigo. O projeto encontra-se na fase de exploração e de conceção experimental inicial. Todos os membros da comunidade são encorajados a saber mais sobre o projeto e a partilhar as suas opiniões na página de discussão.

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 18h57min de 1 de dezembro de 2025 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2025-50

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Destaque semanal

• Qualquer pessoa que queira proteger a sua conta de utilizador pode agora usar a autenticação de dois fatores (2FA). Isto está disponível para todos os utilizadores registados de todos os projetos da Wikimedia. Isto faz parte da iniciativa Segurança da Conta. Mais tarde, a 2FA será obrigatória para todos os utilizadores que possam realizar ações sensíveis à segurança ou à privacidade.

Atualizações para editores

• Após os lançamentos da semana passada, a funcionalidade Adicionar um link, que permite aos editores adicionar links sugeridos durante a edição, estará disponível em mais 33 Wikipédias a partir de 9 de dezembro. Esta expansão é possível graças ao novo modelo de previsão que agora suporta todas as línguas, incluindo aquelas que anteriormente não eram abrangidas. Embora a funcionalidade já esteja disponível na maioria das Wikipédias há algum tempo, esta implementação aproxima-nos de usar o modelo melhorado em todo o lado. Se tiver alguma pergunta ou desejar mais detalhes, por favor contacte Trizek (WMF).
• Na semana passada, a equipa da Plataforma de Pesquisa adicionou sugestões de pesquisa transliteradas à medida que se escreve nas wikis georgianas. Se houver apenas algumas sugestões de pesquisa normais, então as consultas em escrita latina ou cirílica são agora reescritas para a escrita georgiana para procurar mais correspondências. Por exemplo, pesquisar por bedniereba ou бедниереба irá agora sugerir o artigo existente sobre ბედნიერება ("felicidade"). Pode recomendar outras línguas onde as sugestões transliteradas seriam úteis no Phabricator para desenvolvimento futuro.
• Mais tarde esta semana, um experimento controlado irá começar para editores nas 100 maiores Wikipédias que estão a editar uma secção no editor visual da web móvel. 50% destes editores irão notar um novo botão "Editar página completa" que lhes permitirá expandir a sua sessão de edição a toda a página. Esta funcionalidade destina-se a facilitar a edição de qualquer secção de um artigo para pessoas na web móvel, independentemente do ícone de edição da secção que tenham clicado para começar. O experimento terá a duração de cerca de 4 semanas. Pode encontrar mais detalhes sobre o projeto.
• Mais tarde esta semana, a equipa de Crescimento (Growth) de Leitores irá lançar um experimento na web móvel para expandir todas as secções de artigos por defeito (atualmente estão recolhidas por defeito) e fixar o cabeçalho da secção que o utilizador está a ler no topo da página. O experimento irá afetar 10% dos utilizadores nas Wikipédias em árabe, chinês, francês, indonésio e vietnamita. [4]
• O Retrospectiva Anual da Wikipédia 2025, uma funcionalidade nos aplicativos móveis da Wikipédia (iOS e Android) que fornece aos utilizadores um resumo personalizado da sua interação com a Wikipédia ao longo do ano, já está disponível nos aplicativos para iOS e Android. Esta edição inclui insights personalizados expandidos, destaques de leitura melhorados, novas mensagens para doadores e designs atualizados. Abra o aplicativo para ver o seu Retrospectiva Anual e explorar a sua jornada de leitura de 2025.
• Um erro recente no software fez com que as edições feitas com o Editor Visual causassem alterações não intencionais no wikitexto, incluindo a remoção de espaços e a substituição de espaços por sublinhados em links wiki dentro de citações. Isto foi parcialmente corrigido na semana passada, e estão em curso novas correções. Os editores que utilizaram o VisualEditor entre 28 de novembro e 2 de dezembro devem rever as suas edições para detetar alterações inesperadas. [5]
• Veja todas as 23 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, o manuseamento incorreto de URLs copiadas da barra de endereços dos utilizadores do Microsoft Edge foi resolvido. [6]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• A partir desta semana, os utilizadores da funcionalidade beta "Destaque de Sintaxe Melhorado" terão CodeMirror como editor para modelos de conteúdo Lua, JavaScript, CSS, JSON e Vue, em vez de CodeEditor. Com isto, os linters serão melhorados. Isto faz parte de um esforço maior para, eventualmente, substituir o CodeEditor e proporcionar uma experiência consistente de edição de código. [7]
• Os programadores são incentivados a participar na Pesquisa de Satisfação dos Programadores de 2025, que se manterá aberta até 5 de janeiro de 2026. Se criar software para o ecossistema Wikimedia e gostaria de partilhar as suas experiências ou feedback, a sua participação é muito apreciada. [8]
• There is no new MediaWiki version this week.

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 17h45min de 8 de dezembro de 2025 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2025-51

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• Veja todas as 18 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, uma das correções resolveu um problema em contas temporárias ao adicionar um URL externo, o que desencadeava um pedido hCaptcha em mais casos do que o pretendido e não mostrava o pop-up necessário na primeira tentativa de publicar a edição. [9]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Para melhorar o desempenho da base de dados e do site, os links externos para projetos Wikimedia não serão mais armazenados na base de dados. Isso significa que não serão pesquisáveis em Especial:Pesquisar links, não serão verificados pela Blacklist de Spam ou pelo Filtro de Abusos como links novos, e não estarão na tabela externallinks nas réplicas da base de dados. No futuro, isto poderá ser extendido a outros sites de confiança com muitos links, caso a caso, como links da Creative Commons no Wikimedia Commons. [10]
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 19h02min de 15 de dezembro de 2025 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2025-52

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• A partir de janeiro, os filtros de edição podem ser configurados para suprimir automaticamente os seus detalhes, como regras e lista de edições e ações tentadas. Isto ajudará os supressores a usar os filtros de edição para prevenir a divulgação de informações pessoais (doxxing) ou outro material que possa ser suprimido. [11]
• A próxima edição do Novidades de Tecnologia será enviada no dia 12 de janeiro de 2026 devido às férias de fim de ano. Obrigado a todos os tradutores e às pessoas que enviaram conteúdos ou sugestões este ano.
• Veja todas as 16 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, a falha que ocorria ao tocar em "Primeiros Passos" na Retrospectiva anual da Wikipédia no Android já foi corrigida, e a funcionalidade abre como esperado. [12]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Elementos da interface, como diffs e categorias gerados pelo MediaWiki, costumavam ter o atributo data-mw="interface" para se distinguirem do conteúdo wiki. O atributo foi substituído por data-mw-interface="", para evitar possíveis conflitos com outros atributos data-mw, que são gerados pelo Parsoid. [13]
• Não há nova versão do MediaWiki esta semana nem na próxima semana.

Reuniões e eventos

• O Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026 terá lugar nos dias 13 e 14 de março de 2026 em Arnhem, na Holanda. As candidaturas abriram no início de dezembro e encerrarão em meados de janeiro ou antes se a capacidade for atingida. Com espaço para aproximadamente 100 participantes, recomenda-se a candidatura antecipada.

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 21h45min de 22 de dezembro de 2025 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2026-03

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Destaque semanal

• A Fundação Wikimedia partilhou algumas perguntas orientadoras para o Plano Anual de julho de 2026 a junho de 2027 em Meta e Diff. Estas concentram-se nas tendências globais, em experimentações mais rápidas e saudáveis, melhor apoio aos recém-chegados, fortalecimento dos editores e utilizadores avançados, melhoria da colaboração entre projetos e crescimento e retenção da audiência. Comentários e ideias são bem-vindos na página de discussão.

Atualizações para editores

• Como parte do trabalho atual da equipa Comunidade Técnica no projeto Múltiplas páginas vigiadas, a exibição de Editar páginas vigiadas será atualizada como um primeiro passo rumo às múltiplas páginas vigiadas. Além disso, a paginação em Pesquisa também será atualizada, como parte do trabalho no desejo Reformulação da paginação/navegação de páginas. [14]
• As Páginas Vigiadas Global é uma extensão do MediaWiki que lhe permite ver as suas páginas vigiadas de diferentes wikis na mesma página. Foi recentemente atualizada para se parecer mais com as Páginas vigiadas regular, incluindo a preparação para contas temporárias em mascaramento de IP (incluindo o redirecionamento de links de utilizadores para páginas de contribuições), tornar os títulos das páginas em negrito e abrir links em resumos de edição e etiquetas em novas abas do navegador. [15][16][17][18]
• Veja todas as 28 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, o problema em que os bloqueios globais não tinham a opção de desativar o envio de e-mails foi agora resolvido e estará disponível para utilização na semana de 13 de janeiro. [19]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• A ferramenta de citação VisualEditor e as Previsualizações de Referências agora suportam "mapa" como tipo de referência. [20]
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki/MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 19h33min de 12 de janeiro de 2026 (UTC)

Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, Wiki Loves Ramadan is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the Wiki Loves Ramadan 2026 Meta page to learn how you can participate and sign up your community.

📷 Photo campaign on Wikimedia Commons

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:

• Meta-Wiki
• Wikimedia Commons

Early registration for updates is now open via the Event page

Stay connected and receive updates:

• Telegram channel
• Mailing list

We look forward to collaborating with you and your community.

The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team 19h45min de 16 de janeiro de 2026 (UTC)

(This message was sent to Wikilivros:Diálogos comunitários and is being posted here due to a redirect.)

Novidades de Tecnologia: 2026-04

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• A bandeja mostrada em Special:Diff na visualização móvel foi redesenhada. Agora está recolhida por defeito e incorpora um link para desfazer a edição que está a ser visualizada, facilitando a ação de editores e revisores móveis, ao mesmo tempo que mantém a interface organizada. [21]
• As Páginas vigiadas Global permite-lhe ver as suas páginas vigiadas de múltiplas wikis numa única página. A extensão continua a melhorar — agora determina automaticamente a direção do texto (garantindo a exibição correta de sites com nomes de domínio invulgares) e mostra descrições detalhadas para ações de registo. Ainda esta semana, será adicionado um novo link permanente para criações de páginas e classes CSS para cada elemento da entrada. [22][23][24][25]
• Veja todas as 32 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, o problema anteriormente observado no Vector 2022, em que os alvos dos links de âncora eram ocultados pelo cabeçalho fixo, já foi resolvido. [26]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Como mencionado no anúncio de descontinuação de outubro de 2025, a equipa de Interfaces do MediaWiki começará a descontinuar todos os endpoints de transformação com uma barra final na API REST do MediaWiki na semana de 26 de janeiro. Espera-se que as alterações sejam implementadas em todas as wikis até ou antes de 30 de janeiro. Todos os utilizadores da API que atualmente chamam estes endpoints são encorajados a fazer a transição para as versões sem a barra final. Ambas as variações de endpoint podem ser encontradas, comparadas e testadas usando o REST Sandbox. Se tiver perguntas ou encontrar algum problema, por favor abra um ticket no Phabricator para a #MW-Interfaces-Team.
• A documentação de referência interativa para o Wikimedia REST API foi movida. Os pedidos para documentação da API anteriormente hospedados através de RESTBase (por exemplo: https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/) são agora redirecionados para o REST Sandbox.
• A equipa da Plataforma Wikidata da WMF (WDP) publicou a sua newsletter de janeiro de 2026. Inclui atualizações sobre a desativação do endpoint de grafo completo legado, a alteração da política de User-Agent, as horas de atendimento mensais da migração para Blazegraph e os esforços para reduzir regressões causadas pelo encerramento do endpoint legado. Como lembrete, pode subscrever a newsletter da WDP!
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Reuniões e eventos

• O Wikimedia Hackathon do Noroeste da Europa 2026 terá lugar nos dias 13 e 14 de março de 2026 em Arnhem, nos Países Baixos. As candidaturas abriram a meados de dezembro e vão fechar em breve ou quando a capacidade for atingida. É um hackathon técnico de dois dias que reúne wikipedistas da região. Esperamos ver-te lá!

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 20h29min de 19 de janeiro de 2026 (UTC)

Revisão anual do Código de Conduta Universal e das Diretrizes de Aplicação

Esta mensagem é para lhe informar que o período de revisão anual do Código de Conduta Universal (UCoC) e das Diretrizes de Aplicação acabou de abrir. Será possível fazer suas sugestões sobre o que deve mudar até 9 de fevereiro de 2026. Esta é a primeira de várias etapas que comporão a revisão anual. Saiba mais e junte-se à conversa na página do UCoC no Meta.

O Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal (U4C) é um grupo global dedicado a entregar uma implementação equitativa e consistente do UCoC. Essa revisão anual foi planejada e implementada pelo U4C. Para mais informações sobre as responsabilidades do U4C, confira a Carta do U4C.

Por favor, ajude-nos compartilhando essas informações com outros membros da sua comunidade nos lugares apropriados.

-- Em cooperação com o U4C, Keegan (WMF) (discussão)

21h01min de 19 de janeiro de 2026 (UTC)

(This message was sent to Wikilivros:Diálogos comunitários and is being posted here due to a redirect.)

Novidades de Tecnologia: 2026-05

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• A Fundação Wikimedia convida a apresentar comentários sobre o futuro proposto do Conselho Consultivo de Produto e Tecnologia até 28 de fevereiro.
• Todos os utilizadores com contas registadas podem agora usar chaves de acesso para autenticação de dois fatores (2FA). As chaves de acesso são uma forma simples de iniciar sessão sem usar um segundo dispositivo. Elas verificam a identidade do utilizador através de impressão digital, reconhecimento facial ou código PIN. Para configurar uma chave de acesso, configure primeiro um método regular de 2FA. Atualmente, para iniciar sessão com uma chave de acesso, os utilizadores também devem usar uma palavra-passe. Mais tarde, neste trimestre, o início de sessão sem palavra-passe permitirá que os utilizadores iniciem sessão com um único clique e uma chave de acesso. Os utilizadores com direitos avançados também serão obrigados a ter a 2FA ativada. Isto faz parte do projeto Segurança da Conta.
• Contribuidores não registados em IPs bloqueados ou em intervalos de IP bloqueados podem agora interagir na wiki para apelar de um bloqueio criando uma conta temporária para apelar do bloqueio na página de discussão do utilizador, a menos que a opção "impedir este utilizador de editar a sua própria página de discussão" esteja ativada. Isto resolve o problema de utilizadores não autenticados que não conseguem usar o processo de desbloqueio padrão através da página de discussão do utilizador. [27]
• Veja todas as 20 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, a descrição dos métodos de Autenticação de Dois Fatores (2FA) na página de gestão foi atualizada. Está agora mais clara e fácil de compreender e utilizar pelos utilizadores. [28]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Uma nova variável do Filtro de Abusos, account_type, foi adicionada para fornecer uma forma fiável de determinar o tipo de conta que está a ser criada nas ações createaccount e autocreateaccount. Como parte desta alteração, a variável accountname foi renomeada para account_name, e accountname está agora obsoleta. Os gestores de filtros devem atualizar quaisquer filtros que utilizem verificações de tipo de conta codificadas ou a variável obsoleta. [29]
• As miniaturas de imagens solicitadas em tamanhos não padronizados, e através de métodos não padronizados, como pedidos diretos a upload.wikimedia.org/…, deixarão de funcionar num futuro próximo. Esta mudança visa prevenir abusos externos contínuos por web-scrapers e bots. Alguns utilizadores com CSS/JS personalizado, Administradores de Interface que podem corrigir gadgets e skins locais, e autores de ferramentas, terão de atualizar o seu código para usar tamanhos de miniaturas standard. Detalhes, links de pesquisa e exemplos de como corrigi-los estão disponíveis na tarefa.
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 21h17min de 26 de janeiro de 2026 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2026-06

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• A funcionalidade "Informação da página", que fornece informações de validação sobre uma página (exemplo), agora inclui automaticamente um índice. Se existir uma página local MediaWiki:Pageinfo-header criada por utilizadores individuais, esta pode agora ser removida. [30]
• Veja todas as 21 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [31]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Não houve um despejo de XML em 20 de janeiro. Além disso, a partir de agora, os despejos serão gerados apenas uma vez por mês. [32]
• A equipa de Interfaces do MediaWiki removeu o suporte a todos os endpoints de transformação que contêm uma barra no final da MediaWiki REST API. Todos os utilizadores da API que estão atualmente a chamar esses endpoints são encorajados a transitar para as versões sem a barra no final. Se tiver perguntas ou encontrar algum problema, por favor abra um ticket no phabricator no quadro #MW-Interfaces-Team.
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Destaque semanal

• Lembra-se aos utilizadores que a Fundação Wikimedia partilhou algumas perguntas orientadoras para o Plano Anual de julho de 2026 a junho de 2027 em Meta e Diff. Estas concentram-se em tendências globais, experimentação mais rápida e saudável, melhor apoio a novos utilizadores, fortalecimento de editores e utilizadores avançados, melhoria da colaboração entre projetos e crescimento e retenção de leitores. Comentários e ideias são bem-vindos na página de discussão.

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 17h43min de 2 de fevereiro de 2026 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2026-07

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Atualizações para editores

• Os colaboradores com sessão iniciada que gerem páginas vigiadas grandes ou complexas podem agora organizar e filtrar as páginas monitorizadas de formas que melhoram os seus fluxos de trabalho com a nova funcionalidade de Etiquetas das Páginas vigiadas. Ao adicionar etiquetas personalizadas (por exemplo: páginas que criou, páginas a serem monitorizadas por vandalismo ou páginas de discussão), os utilizadores podem identificar mais rapidamente o que necessita de atenção, reduzir a carga cognitiva e responder de forma mais eficiente. Isto melhora a usabilidade das páginas vigiadas, especialmente para editores muito ativos.
• Uma nova funcionalidade disponível em Special:Contributions mostra contas temporárias que provavelmente são operadas pela mesma pessoa, tornando a monitorização menos demorada. Ao verificar as contribuições de uma conta temporária, os utilizadores com acesso aos endereços IP de contas temporárias podem agora ver uma visão das contribuições das contas temporárias relacionadas. A funcionalidade pesquisa todos os IPs associados a uma determinada conta temporária dentro do período de retenção de dados e mostra todas as contribuições de todas as contas temporárias que tenham utilizado esses IPs. Saiba mais. [33]
• Quando os editores visualizam uma edição em wikitexto, a caixa de lembrete de que estão apenas a ver uma pré-visualização (que é mostrada no topo) agora tem um fundo cinzento/neutro em vez de um fundo amarelo/alerta. Isto torna mais fácil distinguir as notas de pré-visualização dos avisos reais (por exemplo, conflitos de edição ou destinos de redirecionamento problemáticos), que agora serão mostrados em caixas de aviso ou erro separadas. [34]
• As Páginas vigiadas Global permite ver as suas páginas vigiadas de múltiplas wikis numa única página. A extensão continua a melhorar — agora suporta corretamente mais de um site Wikibase, por exemplo tanto Wikidata como testwikidata. Além disso, foram resolvidas questões relacionadas com a direção do texto para utilizadores que preferem o Wikidata ou outros sites Wikibase em línguas da direita para a esquerda (RTL). [35][36]
• Os "links mágicos" automáticos para números ISBN, RFC e PMID foram descontinuados no wikitexto desde 2021 devido à falta de flexibilidade e dificuldades com a localização. Várias wikis substituíram com sucesso os links mágicos RFC e PMID por links externos equivalentes, mas muitas vezes era necessário um modelo para substituir a funcionalidade do link mágico ISBN. Agora existe uma nova função de análise sintática integrada {{#isbn}} disponível para substituir a funcionalidade básica do link mágico ISBN. Isto facilita a migração para wikis que desejem abandonar a funcionalidade obsoleta dos links mágicos. [37]
• Foram criadas duas novas wikis:
  • uma Wikipédia em Jju (w:kaj:) [38]
  • uma Wikipédia em Nawat (w:ppl:) [39]
• Veja todas as 23 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada.

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Foi criado um novo grupo de utilizadores global: Local bots. Este será usado internamente pelo software para permitir que bots da comunidade contornem os limites de taxa aplicados a web scrapers abusivos. As contas aprovadas como bots em pelo menos uma wiki da Wikimedia serão automaticamente adicionadas a este grupo. Isto não irá alterar as permissões de utilizador que o bot possui. [40]
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Reuniões e eventos

• A Conferência de Utilizadores e Desenvolvedores do MediaWiki, Primavera de 2026 será realizada de 25 a 27 de março em Salt Lake City, Estados Unidos. Este evento é organizado pela comunidade de terceiros do MediaWiki e para esta. Pode propor sessões e inscrever-se para participar. [41]

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 23h30min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2026-08

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Destaque semanal

• A equipa SRE irá realizar uma limpeza da instância Etherpad da Wikimedia, o editor web para edição colaborativa de documentos em tempo real. Todos os pads serão permanentemente eliminados após 30 de abril de 2026 – se houver projetos de migração ainda em curso nesse momento, a equipa poderá rever a data caso a caso. Por favor, crie cópias locais de qualquer conteúdo que pretenda conservar, pois os dados eliminados não podem ser recuperados. Esta limpeza ajuda a reduzir o tamanho da base de dados e a minimizar a pegada da infraestrutura. O Etherpad continuará a suportar a colaboração em tempo real, mas não se deve esperar armazenamento a longo prazo. Limpezas adicionais podem ocorrer no futuro sem aviso prévio. [42]

Atualizações para editores

• A equipa de Recuperação de Informação vai lançar um experimento no aplicação móvel Android que testa capacidades de pesquisa híbrida, capazes de lidar tanto com consultas semânticas como por palavras-chave. A melhoria da pesquisa na plataforma permitirá aos leitores encontrar mais facilmente o que procuram diretamente na Wikipédia. O experimento será lançado primeiro na Wikipédia em grego no final de fevereiro, seguido pelas versões em inglês, francês e português em março. Saiba mais no blog Diff. [43]
• A equipa de Crescimento (Growth) de Leitores irá realizar um experimento para utilizadores da Wikipédia em dispositivo móvel, que adiciona um índice e expande automaticamente todas as secções dos artigos, para compreender melhor os problemas de navegação que enfrentam. O teste estará disponível nas Wikipédias em árabe, chinês, inglês, francês, indonésio e vietnamita.
• Anteriormente, os avisos do site (MediaWiki:Sitenotice e MediaWiki:Anonnotice) apenas eram exibidos no site de ambiente de trabalho. Agora, eles serão exibidos em todas as plataformas. Os utilizadores no web móvel agora verão esses avisos e serão informados. Os administradores do site devem estar preparados para testar e corrigir avisos em dispositivos móveis para evitar interferências nos artigos. Para optar por não participar, os administradores de interface podem adicionar #siteNotice { display: none; } a MediaWiki:Minerva.css. [44][45]
• Veja todas as 19 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, um problema em Special:RecentChanges foi resolvido. Anteriormente, clicar em ocultar nos filtros ativos fazia com que o botão "ver alterações novas desde…" desaparecesse, embora devesse permanecer visível. O botão agora funciona como esperado. [46]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Uma nova documentação está agora disponível para ajudar os editores a depurar as funcionalidades de pesquisa no site. Dá suporte à resolução de problemas quando as páginas não aparecem nos resultados, quando a classificação parece inesperada e quando é necessário inspecionar que conteúdos estão a ser indexados, ajudando a tornar o comportamento da pesquisa mais fácil de compreender e analisar. Saiba mais. [47]
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 19h17min de 16 de fevereiro de 2026 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2026-09

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Destaque semanal

• Verificação de Referências foi implementada na Wikipédia em inglês, completando a sua implementação em todas as Wikipédias. A funcionalidade incentiva os recém-chegados a adicionar uma citação antes de publicar novo conteúdo, ajudando a reduzir reversões comuns relacionados com citações e a melhorar a verificabilidade. Nos testes A/B, o impacto foi substancial: os recém-chegados que viram a Verificação de Referências tinham aproximadamente 2,2 vezes mais probabilidade de incluir uma referência no computador de secretária e cerca de 17,5 vezes mais probabilidade em dispositivos móveis. [48]

Atualizações para editores

• A extensão InterwikiSorting, que permitia a ordenação de ligações interwiki, foi desativada na Wikipédia. Como resultado, os editores que tinham ativado a ordenação de ligações interwiki no modo não compacto (formato de lista completa) agora verão as ligações reorganizadas. As ligações daqui em diante serão listadas por ordem alfabética do código de idioma. [49]
• Mais tarde esta semana, as pessoas que estiverem a editar uma secção de página usando o editor visual móvel, notarão um novo botão "Editar página completa". Ao ser pressionado, poderá editar o artigo inteiro. Isto é útil quando a alteração que pretende fazer está fora da secção que abriu inicialmente. [50][51]
• A equipa de Experiência do Leitor está a convidar os editores a avaliar se o modo escuro ainda deve ser considerado "beta" na sua wiki, com base na sua experiência sobre o funcionamento deste modo no ambiente de trabalho e nos dispositivos móveis. Se a funcionalidade for considerada madura, os editores podem atualizar as mensagens da interface em MediaWiki:skin-theme-description e MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag para indicar que o modo escuro está pronto e já não é considerado beta.
• O separador Atividade melhorado, que apresenta perspetivas sobre o utilizador, já está disponível para todos os utilizadores da aplicação Wikipédia para iOS (versão 7.9.0 e posteriores). Após testes A/B anteriores que mostraram uma maior criação de contas entre os utilizadores com acesso a esta funcionalidade, ela foi implementada para 100% dos utilizadores, juntamente com algumas atualizações. O separador Atividade agora mostra os artigos que editou na linha temporal, oferece informações sobre o impacto das edições, como contagem de contribuições e tendências de visualização de artigos, e opções de personalização para melhorar a experiência dentro da aplicação para os utilizadores.
• Veja todas as 21 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, um bug que impedia que os DiscussionTools funcionassem em dispositivos móveis foi agora corrigido, restaurando a funcionalidade completa. [52]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• As Páginas vigiadas Global permite-lhe ver as suas páginas vigiadas de várias wikis numa só página. A extensão que torna isto possível continua a melhorar. A atualização mais recente é a inclusão de um novo hook, ext.globalwatchlist.rebuild, que é acionado após cada reconstrução da lista de vigilância. Isto permite-lhe executar gadgets e scripts de utilizador para a página Especial. [53]
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 19h03min de 23 de fevereiro de 2026 (UTC)

Novidades de Tecnologia: 2026-10

As últimas novidades de tecnologia da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. Traduções estão disponíveis.

Destaque semanal

• O modo de Aniversário da Wikipédia 25 já está disponível nas Wikipédias Betawi, Bretã, Chinesa, Checa, Holandesa, Inglesa, Francesa, Gorontalo, Indonésia, Italiana, Luxemburguense, Madura, Siciliana, Espanhola, Tailandesa e Vietnamita! Esta funcionalidade de campanha por tempo limitado celebra 25 anos da Wikipédia com um mascote de aniversário, o Baby Globe. Quando ativado, o Baby Globe é mostrado em cerca de 2.500 artigos, à espera de ser descoberto pelos leitores. As comunidades podem optar por ativar o modo de Aniversário obtendo consenso da sua comunidade e pedindo a um administrador para ativar a funcionalidade e personalizá-la através de configuração da comunidade na wiki local.

Atualizações para editores

• Sub-referência, uma nova funcionalidade para reutilizar referências com detalhes diferentes, foi lançada na Wikipédia sueca, na Wikipédia polaca e em mais algumas wikis. Pode experimentar a funcionalidade nestes projetos ou no testwiki e no betawiki. As aprendizagens da primeira wiki piloto, a Wikipédia alemã, foram publicadas num relatório. Contacte a equipa da Wikimedia Deutschland se estiver interessado em tornar-se uma wiki piloto.
• Verificação de Colagem ficará disponível em todas as Wikipédias esta semana. A funcionalidade alerta os utilizadores que estão a colar texto que provavelmente não escreveram no Editor Visual para considerar se isso pode violar direitos de autor. A Verificação de Colagem marca todas as edições onde é mostrada para possível revisão. Os administradores locais podem configurar vários aspetos da funcionalidade através de Especial:EditChecks. Investigação em 22 wikis descobriu que a Verificação de Colagem resultou numa diminuição de 18% das edições revertidas relativamente ao grupo de controlo. Os tradutores podem ajudar a localizar esta e outras funcionalidades relacionadas.
• A equipa de Experiência do Leitor vai padronizar o menu de utilizador no canto superior direito para todos os utilizadores móveis, de modo a que fique mais próximo da experiência de desktop. Atualmente, este menu de utilizador só é visível para os utilizadores com Controlo Móvel Avançado (AMC) ativado. A única alteração é que alguns botões, anteriormente no menu lateral esquerdo, irão passar para o canto superior direito para os utilizadores que não têm o AMC ativado. Espera-se que esta alteração seja implementada no dia 9 de março e visa melhorar a interface do utilizador. [54]
• A partir da semana de 2 de março, os emails enviados quando um endereço de email era adicionado, removido ou alterado numa conta passarão a ser enviados num formato HTML significativamente mais agradável e claro, em vez do formato simples anterior. [55]
• As notificações estão atualmente limitadas a 2.000 entradas históricas por utilizador e remontam a 2013, quando a funcionalidade foi lançada. Isto vai ser alterado para armazenar apenas notificações dos últimos 5 anos, mas até 10.000 delas. Isto vai ajudar à saúde da infraestrutura a longo prazo e a evitar que notificações mais recentes desapareçam demasiado cedo. [56]
• As Páginas vigiadas Global, que permite ver as suas páginas vigiadas de múltiplas wikis numa única página, continua a receber melhorias. A atualização mais recente melhora a experiência de utilização das etiquetas. A extensão agora permite ativar o sistema de fallback de idioma para itens Wikidata sem etiquetas no idioma visualizado, e mostrar essas etiquetas no idioma preferido do utilizador no Wikidata se nenhum parâmetro uselang= URL for fornecido. [57][58]
• A equipa do Wikipédia para Android iniciou um teste beta de pesquisa híbrida na Wikipédia em grego. As capacidades de pesquisa híbrida podem lidar com consultas semânticas e por palavras-chave, permitindo aos leitores encontrar o que procuram diretamente na Wikipédia de forma mais fácil.
• Por motivos de segurança, os membros de certos grupos de utilizadores são obrigados a ter autenticação em dois fatores (2FA) ativada. Atualmente, a 2FA é necessária para utilizar o grupo, mas não para ser membro dele. Dado que este modelo ainda apresenta algumas vulnerabilidades, a situação irá mudar gradualmente em março. Os membros destes grupos não poderão desativar o último método de 2FA na sua conta, e será impossível adicionar utilizadores sem 2FA a estes grupos. Os utilizadores ainda poderão adicionar novos métodos de autenticação ou removê-los, desde que pelo menos um método esteja continuamente ativado. Na segunda metade de março, os utilizadores sem 2FA serão removidos destes grupos. Isto aplica-se a: administradores do CentralNotice, verificadores, administradores de interface, supressores, equipa do Wikidata, equipa do Wikifunctions, equipa de TI do Escritório WMF e equipa de Confiança e Segurança do WMF. Nada mudará para outros utilizadores. Veja a tarefa ligada para o cronograma de implementação. [59]
• Veja todas as 27 tarefas enviadas pela comunidade que foram resolvidas na semana passada. Por exemplo, o problema que impedia os utilizadores de criar uma instância em Wikibase.cloud foi agora resolvido. [60]

Atualizações para os contribuintes técnicos

• Para ajudar a garantir uso justo da infraestrutura, ao longo do próximo mês a Fundação Wikimedia irá implementar limites globais de taxa da API em todas as nossas APIs. No início de março, serão aplicados limites mais rigorosos a pedidos não identificados provenientes de fora do Toolforge/WMCS e a pedidos da API feitos a partir de navegadores web. Em abril, limites mais elevados serão aplicados ao tráfego identificado. Estes limites são intencionalmente definidos o mais alto possível para minimizar o impacto na comunidade. Bots a correr no Toolforge/WMCS ou com o direito de utilizador bot em qualquer wiki não deverão ser afetados por agora. No entanto, todos os desenvolvedores são aconselhados a seguir as práticas recomendadas actualizadas. Para mais informações, veja APIs da Wikimedia/Limites de taxa.
• O endpoint do Fragmentos de Dados Ligados (LDF) do Serviço de Consulta do Wikidata será encerrado em fevereiro. Este endpoint tinha um tráfego limitado, que foi migrado com sucesso para outros métodos de acesso a dados, mais adequados para suportar os casos de uso existentes. O hardware utilizado para suportar o endpoint LDF será realocado para apoiar os esforços contínuos de migração do backend. [61]
• O novo parser Parsoid continua a ser implementado em wikis adicionais, melhorando a sustentabilidade da plataforma e facilitando a introdução de novas funcionalidades de leitura e edição. O Parsoid é agora o parser por defeito em 488 wikis da WMF (268 Wikipédias), cobrindo agora mais de 10% de todas as visualizações de páginas da Wikipédia.
• O processo e os critérios para solicitar acesso excecional ao fluxo de alto volume das APIs do Wikimedia Enterprise (sem custos para casos de uso alinhados com a missão), foram agora publicados. Isto visa fornecer documentação mais completa e clara para os utilizadores.
• As Novidades de Tecnologia, o blog dedicado à comunidade técnica da Wikimedia será migrado para Diff, o blog de notícias e eventos da comunidade. A migração deverá estar concluída em abril de 2026, após o qual serão aceites novas publicações. Os leitores poderão aceder às publicações – antigas e novas – na página inicial em https://diff.wikimedia.org/techblog.
• Atualizações detalhadas do código no final desta semana: MediaWiki

Novidades de Tecnologia preparadas por colaboradores das Novidades de Tecnologia e postadas pelo robô • Contribuir • Traduzir • Obter ajuda • Dar feedback • Assinar ou cancelar a assinatura.

MediaWiki message delivery 17h51min de 2 de março de 2026 (UTC)