Saltar para o conteúdo

Predefinição:Variações no idioma

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.
[editar] [purgar] Documentação da predefinição

O idioma utilizado na interface do software MediaWiki pode ser definido nas preferências de usuário.

No entanto, o conteúdo das páginas criadas no projeto é exibido no idioma em que foi criado. Com esta predefinição, é possível incluir em uma mesma página ambas as grafias usadas na língua portuguesa (a variante brasileira e a variante européia), para que seja exibida apenas aquela escolhida pelo usuário em suas preferências.

Para os usuários que acessarem as páginas anonimamente (sem se autenticarem), o texto é exibido na versão européia.

Se não desejar que o texto mude conforme as preferências do usuário, basta não usar a predefinição (ou se preferir por algum motivo usá-la mesmo neste caso, inclua forçar=pt-br ou forçar=pt).

Para entender o que a predefinição faz, experimente comparar o que é exibido nos exemplos desta página nas seguintes situações:

  • Quando você está autenticado, e usando "pt";
  • Quando você está autenticado, e usando "pt-br";
  • Quando você não está autenticado.
  • {{Variações no idioma|pt=ficheiro|pt-br=arquivo}}
    • ficheiro

  • {{Variações no idioma|forçar=pt|pt=ficheiro|pt-br=arquivo}}
    • ficheiro
  • {{Variações no idioma|forçar=pt-br|pt=ficheiro|pt-br=arquivo}}
    • arquivo

Veja também

[editar código-fonte]