Saltar para o conteúdo

Latim/Adjetivos

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.

Declinação em adjetivos

[editar | editar código-fonte]

No Latim os adjetivos concordam com o substantivo em gênero e número. A maioria dos adjetivos são declinados na primeira ou segunda declinação, em função de estarem no gênero feminino ou masculino, respectivamente; e alguns são de terceira declinação. No grau comparativo, são declinados na terceira declinação.

Adjetivos de 1ª e 2ª declinações

[editar | editar código-fonte]
  • malus m, mala f, malum n
mau, má, malvado, ruim
Número Singular Plural
Caso \ Gênero Masculino Feminino Neutro Masculino Feminino Neutro
Nominativo malus mala malum malī malae mala
Genitivo malī malae malī malōrum malārum malōrum
Dativo malō malae malō malīs malīs malīs
Acusativo malum malam malum malōs malās mala
Ablativo malō malā malō malīs malīs malīs
"Cum recte vivis, ne cures verba malorum". (Catão)
"Se vives corretamente, não preocupar-te-ás com as palavras más/maldizeres".


  • magnus m, magna f, magnum n
grande
Número Singular Plural
Caso \ Gênero Masculino Feminino Neutro Masculino Feminino Neutro
Nominativo magnus magna magnum magnī magnae magna
Genitivo magnī magnae magnī magnōrum magnārum magnōrum
Dativo magnō magnae magnō magnīs magnīs magnīs
Acusativo magnum magnam magnum magnōs magnās magna
Ablativo magnō magnā magnō magnīs magnīs magnīs
Consuetudinis vis magna est.
[A] força do hábito é grande.
"Potest ex casa magnus vir exire". (Seneca)
Um grande homem pode sair de uma choupana.

3ª declinação

[editar | editar código-fonte]
  • celer, –eris
rápido, veloz


Número Singular Plural
Caso \ Gênero M.F. N. MM.FF. NN.
Nominativo celer (m), celeris (f) celere celerēs celeria
Genitivo celeris celeris celerium celerium
Dativo celerī celerī celeribus celeribus
Acusativo celerem celere celerēs celeria
Ablativo celerī celerī celeribus celeribus

Comparativo e superlativo

[editar | editar código-fonte]
Adjetivo Comparativo Superlativo
benīgnus, –a, –um (bom, benigno) benīgnior, –ius benīgnissimus, –a, –um
frīgidus, –a, –um (frio) frīgidior, –ius frīgidissimus, –a, –um
calidus, –a, –um (quente) calidior, –ius calidissimus, –a, –um
pūgnāx, –ācis (pugnaz) pūgnācior, –ius pūgnācissimus, –a, –um
fortis, –e (forte) fortior, –ius fortissimus, –a, –um
aequālis, –e (igual) aequālior, –ius aequālissimus, –a, –um

Para adjetivos terminados em "er":

Adjetivo Comparativo Superlativo
pulcher, –cra, –crum (bonito) pulchrior, –ius pulcherrimus, –a, –um
sacer, –cra, –crum (sagrado) sacrior, –ius sacerrimus, –a, –um
tener, –era, –erum (delicado) tenerior, –ius tenerrimus, –a, –um
ācer, –cris, –cre (afiado) ācrior, –ius ācerrimus, –a, –um
celēber, –bris, –bre (célebre) celēbrior, –ius celēberrimus, –a, –um
celer, –eris, –ere (rápido) celerior, –ius celerrimus, –a, –um

Para adjetivos terminados em "lis":

Adjetivo Comparativo Superlativo
facilis, –e (fácil) facilior, –ius facillimus, –a, –um
difficilis, –e (difícil) difficilior, –ius difficillimus, –a, –um
similis, –e (similar) similior, –ius simillimus, –a, –um
dissimilis, –e (diferente) dissimilior, –ius dissimillimus, –a, –um
humilis, –e (humilde) humilior, –ius humillimus, –a, –um
Citius Altius Fortius.
"Mais Rápido, Mais Alto, Mais Forte" (lema das Olimpíadas)
- Comparativo Superlativo
bonus,-a,-um (bom) melior,-ius optimus,-a,-um
exterus,-a,-um (exterior) exterior extremus,-a,-um
māgnus,-a,-um (grande) māior,-ius māximus,-a,-um
malus,-a,-um (mau) pēior,-ius pessimus,-a,-um
multus,-a,-um (muito) plus (somente neutro) plūrimus,-a,-um
nequam (indigno) nequior nequissimus,-a,-um
novus,-a,-um (novo) recentior,-us novissimus,-a,-um
posterus,-a,-um (posterior) posterior postremus,-a,-um
parvus,-a,-um (pequeno) minor,-us minimus,-a,-um
superus,-a,-um (superior) superior,-us supremus,-a,-um
Fames est optimus coquus.
A fome é o melhor cozinheiro.
"Pessimus inimicorum genus, laudantes". (Tacitus)
[O] pior tipo dos inimigos, [os] bajuladores.
Pax melior est quam iustissimum bellum.
[A] paz é melhor que a guerra mais justa.
Bona valetudo melior est quam maximae divitiae.
A boa saúde é melhor que a maior riqueza.
Peior est bello timor ipse belli.
Pior que a guerra é o medo da guerra.
"Hic mundus perfectissimus est etiam mundorum possibilium omnium optimus". (Immanuel Kant, citando Leibniz).
Este mundo mais perfeito é ainda o melhor de todos os mundos possíveis.
Número Singular Plural
Caso \ Gênero M.F. N. MM.FF. NN.
Nominativo melior melius meliōrēs meliōra
Genitivo meliōris meliōris meliōrum meliōrum
Dativo meliōrī meliōrī meliōribus meliōribus
Acusativo meliōrem melius meliōrēs meliōra
Ablativo meliōrī meliōrī meliōribus meliōribus
Melius tarde, quam nunquam
Melhor tarde do que nunca.