Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - J

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

J[editar | editar código-fonte]

Jaa「じゃ」- 1. (Conjunção) Então; bem.

2. (Dialeto de Kansai, só aplica-se a じゃ) É, ser.

Jaaku「邪悪」- (Adjetivo na, substantivo) Perverso, malvado.

Jadou「邪道」- 1. Jeito impróprio de fazer, jeito errado, método não ortodoxo.

2. Heresia, caminho maligno.

Jaguchi「蛇口」- Torneira, bica.

Jajauma「じゃじゃ馬」- 1. Cavalo inquieto.
2. (Expressão) Pessoa teimosa (especialmente uma mulher).

Jaki「邪気」- Demônio, espírito maléfico.

Jakkan (I)「若干」- 1. (Adjetivo no) Alguns, poucos, muitas vezes, um pouco.

2. (Substantivo advérbio) De certa forma, até certo ponto, de certa maneira.

Jakkan (II)「弱冠」- 1. 20 Anos de idade.

2. Jovem, juventude, tenra idade de...

Jakunikukyoushoku「弱肉強食」- A Lei da selva, sobrevivência do mais forte.

Jakutai「弱体」- (Adjetivo na, substantivo) Organização fraca.

Jakutaika「弱体化」- (Substantivo, verbo suru) Enfraquecimento.

Jakyou「邪教」- Religião herética, religião nociva, heresia.

Jama 「邪魔」- 1. (Substantivo, adjetivo na, verbo suru) Obstáculo, empecilho, incômodo, perturbação, interrupção, interferência.

2. (Verbo suru, como お-) Visitar a casa de alguém.

3. (Termo budista) Demônio que atrapalha o treinamento budista, demônio que obstrui seres conscientes de manter a conduta moral.

Janaika「じゃないか」- 1. (Expressão) Não é?

2. (Expressão, após uma forma voluntária do verbo) Vamos..., por que nós não..., que tal nós...

Janen「邪念」- Pensamento malvado, mente perversa.

Janken「じゃん拳/じゃんけん¹」- (Substantivo, verbo suru) Jogo do pedra, papel e tesoura.

Jankenpon「じゃん拳ぽん/じゃんけんぽん¹」- Jokempô; pedra, papel e tesoura.

Jashin - 1.「邪心」- Coração perverso, intenção maligna.

2.「邪神」- Deus mau.

Ji (I)「字」- 1. Caractere (especialmente kanji), carta, texto escrito.

2. Manuscrito, letra de mão, caligrafia.

Ji (II)「痔」- Hemorroida.

Ji (III)「次」- 1. (Prefixo) Próximo.

2. (Sufixo contador) Ordem, sequência, vez(es).

Ji (IV)「時」- 1. (Sufixo) Hora.

2. (Sufixo, adjetivo no) Tempo específico, quando..., durante...

Ji (V)「自」- 1. (Prefixo) Auto-.

2. De...

3. Este(a)... (em contraste ao algum outro...), supracitado, acima referido.

Ji (VI)「寺」- (Sufixo contador) Contador para templos.

Ji (VII)「璽」- Selo imperial.

Ji (VIII)「児」- 1. (Substantivo usado como um sufixo, substantivo) Criança, garoto.

2. (Pronome, arcaico usado por crianças aos seus pais, etc.) Eu.

Jibou「自暴」- Desespero, abandono.

Jiboujiki「自暴自棄」- (Substantivo, adjetivo na, adjetivo no) Desespero.

Jibun「自分」- 1. (Pronome) Eu mesmo, si mesmo, ele mesmo, ela mesma.

2. Eu, mim.

3. (Pronome, dialeto de Kansai) Você.

Jibunjishin「自分自身」- (Pronome) Si mesmo(a), eu mesmo(a).

Jichi「自治」- Autonomia, governo autônomo.

Jidai (I)「時代」- 1. (Substantivo temporal, substantivo) Período, época, era, idade.

2. Os dias de hoje, os tempos, naquela época.

3. Velhice, antiguidade.

4. Antigo, pedaço de um período.

Jidai (II) - 1.「次代」- A Próxima era.

2.「事大」- Subserviência ao mais forte.

Jidan「示談」- (Substantivo, verbo suru) Acordo extrajudicial, acordo privado.

Jidou (I)「自動³/自働」- 1. (Adjetivo no, substantivo) Automático.

2. (Substantivo, abreviação, termo linguístico) Verbo intransitivo.

Jidou (II)「児童」- Crianças, juvenil.

Jidouhanbaiki「自動販売機」- Máquina de comida, máquina de venda automática, vending machine.

Jidousha「自動車」- Automóvel, veículo, carro.

Jidoushi「自動詞」- Verbo intransitivo.

Jidouteki「自動的」- (Adjetivo na) Automático.

Jiei - 1.「自衛」- (Substantivo, verbo suru, adjetivo no) Autodefesa.

2.「自営」- Operar o próprio negócio, autonomia.

3.「侍衛」- (Substantivo) Guarda-costas.

Jieigyou「自営業」- Negócio independente, autonomia.

Jieitai「自衛隊」- 1. Força de autodefesa.

2. Força de Autodefesa do Japão.

Jigazou「自画像」- Auto retrato.

Jigen (I)「時限」- 1. (Substantivo, adjetivo no) Período escolar.

2. Período ou divisão de tempo, tempo limite.

Jigen (II)「次元」- 1. Dimensão.

2. Perspectiva, ponto de referência, nível de alguma coisa.

Jigen (III) - 1.「慈眼」- (Substantivo, budismo) Olhar misericordioso (de um Buda ou Bodhisattva olhando a humanidade).

2.「示現」- (Substantivo, verbo suru) Manifestação de um ser celestial.

Jigenbakudan「時限爆弾」- Bomba relógio.

Jigoku「地獄」- Inferno.

Jigokumimi「地獄耳」- 1. Ouvido aguçado.

2. Habilidade para se lembrar de tudo que se ouve.

Jigoujitoku「自業自得」- (Expressão, substantivo, adjetivo no, adjetivo na) Pagar pelos seus erros, sofrer as consequências das próprias ações, colher o que semeou.

Jigyou「事業」- (Substantivo) Projeto, empresa, indústria, negócio, serviço.

Jihada「地肌」- 1. Textura, grão.

2. Pele natural, pele nua, escalpo.

3. Superfície da terra, solo.

4. Superfície de uma lâmina de espada.

Jihan「時半」- (Sufixo) Metade de uma hora, 30 minutos.

Jihanki「自販機」- Máquina de comida, vending machine.

Jihi「慈悲」- Compaixão, benevolência, caridade, misericórdia, clemência, piedade, mercê.

Jihibiki「地響き/地ひびき」- Tremor de terra, estrondo subterrâneo.

Jii - 1.「辞意」- (Substantivo) Intenção de renunciar.

2.「示威」- (Substantivo, verbo suru) Demonstração, manifestação, demonstração de força.

3.「自慰」- (Substantivo, verbo suru, adjetivo no, sensível) Masturbação, auto consolação.

4.「次位」- (Substantivo) Segundo nível, segundo lugar.

Jiin「寺院」- 1. Templo budista.

2. Prédio religioso, igreja, catedral, mesquita.

Jiji (I)「時事」- Eventos do dia, temas atuais, questões atuais.

Jiji (II)「爺/ジジ¹」- 1. Velho, homem velho.

2. (Depreciativo) Coroa, homem idoso.

Jijitsu「事実」- (Substantivo, advérbio) Fato, verdade, realidade.

Jijitsujou「事実上」- (Substantivo, adjetivo no, advérbio) Na verdade, de fato, realmente, efetivamente, na realidade, para todos os efeitos.

Jijo - 1.「自助」- (Substantivo) Autoajuda, autoconfiança.

2.「侍女」- Funcionária, criada, dama de companhia.

3.「次女³/二女」- Segunda filha.

4.「自序」- Prefácio do autor.

5.「児女」- Garotos e garotas.

6.「次序」- Ordem, sistema.

7.「自除」- (Substantivo, verbo suru) Autobiografia.

8.「爾汝」- (Substantivo) Você, tu.

Jijou - 1.「事情」- (Substantivo) Circunstâncias, condição, estado, situação, razão.

2.「自浄」- (Substantivo, verbo suru) Auto purificação.

3.「辞譲」- Submetendo-se ao outro.

4.「次条」- (Substantivo) O Próximo artigo, a próxima entrada.

5.「耳茸」- Pólipo na orelha, pólipo auditivo.

Jikabi「直火」- Lareira, fogueira, calor direto.

Jikai「次回」- (Substantivo, advérbio) Próxima vez (ocasião).

Jikaiyokoku「次回予告」- Prévia do próximo capítulo (programa de TV, podcasts, etc.).

Jikan「時間」- 1. Tempo.

2. Hora.

3. Período, classe, aula.

Jikandoori「時間通り/時間どおり」- (Advérbio, substantivo) Pontual, na hora, pontualmente.

Jikantai「時間帯」- Período de tempo, intervalo de tempo, janela, fuso horário.

Jiken「事件」- Evento, acontecimento, incidente, caso, enredo, trama, escândalo, problema.

Jiki (I) - 1.「時期」- (Substantivo, advérbio) Tempo, temporada, período, fase, estágio.

2.「磁気」- (Substantivo) Magnetismo.

3.「時機」- Oportunidade, chance, vez, ocasião.

4.「磁器」- (Substantivo, adjetivo no) Porcelana (especialmente porcelana de pasta dura), louça, porcelana chinesa.

5.「時季」- (Substantivo) Temporada, tempo do ano.

6.「自機」- Personagem ou veículo do personagem nos vídeo games.

7.「自記」- (Substantivo, verbo suru, adjetivo no) Autogravação, escrever sobre si mesmo.

Jiki (II)「次期」- 1. (Substantivo, adjetivo no) Próximo período, próximo semestre.

2. Próxima versão, próximo lançamento.

Jiki (III)「直/じき」- 1. (Adjetivo na, advérbio, substantivo) Em breve, logo, em um minuto, brevemente.

2. Perto, próximo.

3. (Adjetivo no, substantivo) Direto.

4. Transação em dinheiro, transação à vista.

Jikitorihiki/ Jikatorihiki「直取引」- Transação à vista, transação em dinheiro.

Jikkai (I) - 1.「十界」- (Budismo) Os Dez reinos espirituais.

2.「十回」- (Substantivo) Dez vezes.

Jikkai (II)「十戒」- 1. (Budismo) Os Dez preceitos.

2. (Cristianismo) Os Dez mandamentos, decálogo.

Jikkan「実感」- 1. (Substantivo) Sentimento real, sentimento verdadeiro.

2. (Verbo suru) Realmente sentir, ter uma sensação real (que...), experenciar pessoalmente.

Jikken - 1.「実験」- (Substantivo, verbo suru) Experimento.

2.「実権」- (Substantivo) Verdadeiro poder, poder real.

3.「実見」- (Substantivo, verbo suru) Ver com os próprios olhos, testemunhar.

4.「実検」- Checar, inspecionar.

Jikkenshitsu「実験室」- Laboratório.

Jikkou - 1.「実行」- (Substantivo, verbo suru) Execução (ex: de um plano), conduzir, exercício, prática, ação, implementação, cumprimento, realização.

2.「実効」- (Substantivo) Efeito prático, eficácia, eficiência.

Jikkuri「じっくり」- (Onomatopeia, advérbio que pega a partícula to) Deliberadamente, cuidadosamente, minuciosamente, sem pressa.

Jikkyou「実況」- 1. (Substantivo) Estado atual das coisas, condição atual, condição real, cena real.

2. (Adjetivo no) Ao vivo, no local, em cena.

3. (Substantivo, verbo suru) Cobertura ao vivo, reportagem ao vivo, transmissão ao vivo.

Jikkyou Haishin「実況配信」- Live streaming, transmissão ao vivo pela internet.

Jikkyou Housou「実況放送」- Transmissão ao vivo ou em cima da hora, breve comentário, notícia passo a passo.

Jiko (I)「事故」- 1. Acidente, incidente, problema.

2. Circunstância, razão.

Jiko (II)「自己」- (Substantivo, adjetivo no) Auto, eu, eu mesmo.

Jiko Shoukai「自己紹介」- (Substantivo, verbo suru) Auto introdução.

Jikoshuchou「自己主張」- Auto afirmação.

Jikoku (I)「時刻」- 1. Tempo, hora.

2. Tempo favorável, oportunidade, chance.

Jikoku (II)「自国」- (Substantivo, adjetivo no) O Próprio país.

Jikou (I)「事項」- Item, fatos, questão, assunto.

Jikou (II)「時効」- 1. (Substantivo) Estatuto de limitações, lapso de direitos após um período de tempo, prescrição (incluindo prescrições aquisitiva e extintiva).

2. Se tornar inválido ou nulo após um tempo determinado.

3. (Química) Envelhecimento.

Jiku「軸」- 1. (Substantivo, substantivo usado como um sufixo) Eixo.

2. (Substantivo) Centro, ponto de foco, ponto chave.

3. Haste, talo, caule.

Jikuu「時空」- (Substantivo, adjetivo no) Espaço-tempo.

Jikyuuryoku「持久力」- Tenacidade, energia, força, vigor.

Jimaku「字幕」- Legenda, texto na tela.

Jiman「自慢」- (Substantivo, verbo suru, adjetivo no) Orgulho, gabar-se, contar vantagem.

Jimei「自明」- (Substantivo, adjetivo no, adjetivo na) Evidente, óbvio, axiomático, claro, trivial, banal.

Jimeikin「自鳴琴」- Caixa de música.

Jimeinori「自明の理」- (Expressão, substantivo) Verdade óbvia, fato óbvio, truísmo, axioma.

Jimen「地面」- (Substantivo, adjetivo no) Solo, chão, superfície da terra.

Jimi「地味」- 1. (Adjetivo na, substantivo) Simples, quieto, calado, sensato, sóbrio.

2. Reservado (comportamento, atitude, etc.), modesto, quieto, reservado, discreto.

3. (Advérbio, coloquial) Muito, relativamente, um pouco.

Jimiru「染みる」- (Verbo auxiliar, verbo ichidan) Se tornar, parecer como, ter um toque de.

Jimoku「耳目」- 1. Olhos e ouvidos, ver e escutar.

2. De sua atenção, de seu interesse.

Jimoto「地元」- 1. (Substantivo) Cidade natal, terra natal.

2. (Adjetivo no) Local.

Jimu「事務」- Trabalho de escritório, trabalho administrativo, administração, negócio.

Jimuin「事務員」- Atendente, caixa, funcionário de escritório.

Jimusho「事務所」- Escritório.

Jimushitsu「事務室」- Escritório.

Jin (I)「仁」- 1. Benevolência (especialmente como uma virtude do Confucionismo), consideração, compaixão, humanidade, caridade.

2. Humano.

3. Miolo.

4. Nucléolo.

Jin (II)「人」- 1. (Sufixo) -eiro(a), -ano(a) (ex: italiano). (indica nacionalidade, raça, origem, etc.).

2. (Sufixo) Pessoa que trabalha com... (indica perícia em um certo campo).

3. (Sufixo) Homem, pessoa(s). (geralmente em palavras compostas).

Jin (III)「陣」- 1. (Substantivo) Formação de batalha.

2. Acampamento, posição.

3. (Substantivo, substantivo usado como um sufixo) Grupo, turma, galera, corpo (organização), equipe.

4. (Substantivo) Guerra, batalha, campanha.

Jin (IV)「腎」- Rim.

Jinan「次男³/二男」- Segundo filho.

Jinbou「人望」- Popularidade.

Jinbutsu「人物」- 1. Pessoa, personagem, figura, homem, mulher.

2. Caráter, personalidade.

3. Pessoa capaz, pessoa talentosa.

Jingi「仁義」- 1. Humanidade e justiça (especialmente no Confucionismo), virtude.

2. Dever.

3. Saudação formal (entre a Yakuza, vendedores de rua, apostadores, etc.).

4. Código moral de gangues.

Jinguu「神宮」- (Substantivo, substantivo usado como um sufixo) Santuário shinto de alto status com conexão a família imperial, santuário imperial shinto.

Jinguuji「神宮寺」- Templo budista dentro de um santuário xinto, templo anexado a um santuário.

Jinja「神社」- Santuário shinto.

Jinjin (I)「陣々/陣陣」- 1. (Substantivo) Cada acampamento.

2. (Adjetivo taru, advérbio que pega a partícula to) Vento forte, feroz, violento.

3. Intermitente.

Jinjin (II)「仁人」- Homem de virtude, humanitário.

Jinjou「尋常」- (Substantivo, adjetivo no, adjetivo na) Comum, usual.

Jinka「人家」- Casa, habitação, residência.

Jinkaku「人格」- Personalidade, caráter, individualidade.

Jinkakusha「人格者」- Pessoa de caráter, homem de caráter.

Jinkou (I)「人口」- 1. População.

2. Comentário, rumor, fofoca.

Jinkou (II)「人工」- (Substantivo, adjetivo no) Artificial, fabricado, trabalho humano, habilidade humana, artificialidade.

Jinmon - 1.「尋問³/訊問」- (Substantivo, verbo suru) Questionar, interrogar, examinar testemunha.

2.「陣門」- (Substantivo) Render-se ao inimigo.

3.「人文」- Humanidade, civilização, cultura.

Jinmonchousho「尋問調書」- Interrogatório.

Jinrui「人類」- Humanidade.

Jinryoku 「尽力」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Esforço, empenho, tentativa, auxílio, assistência.

Jinsei - 1. 「人性」- Natureza humana, instinto, humanidade, humanismo.
2. 「人生」- Vida (humana) (exemplo: concepção a morte).

Jinsoku 「迅速」- (Substantivo adjetival, substantivo) Rápido, veloz, ligeiro, apressado, imediato, pronto, eficiente, que flui, expedito, diligente.

Jinsoku Kadan 「迅速果断」- (Substantivo adjetival, substantivo) Rápido e decisivo, rápido e ousado.

Jintai 「人体」- Corpo humano.

Jintsuuriki 「神通力」- Poder sobrenatural.

Jinzou - 1. 「人造」- Sintético, artificial.
2. 「腎臓」- Rim.

Jinzou Ningen 「人造人間」- Andróide, robô, cyborg.

Jirai 「地雷」- Mina explosiva.

Jirasu 「焦らす」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Irritar, aborrecer, enervar, exasperar.

Jirei 「辞令」- Aviso de troca de pessoal (nomeação, indicação, demissão, etc.).

Jirettai 「じれったい¹/焦れったい」- (Adjetivo) Irritante, atormentante, excitante, enervante, impaciente, afobado.

Jiriki - 1. 「自力」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Por si mesmo, auto-feito.
2. 「地力」- Com o próprio potencial, habilidade real, com a própria força.

Jirojiro 「じろじろ」- (Advérbio, advérbio que pega a partícula "to", onomatopéia) Pasmadamente, fixamente, escrutinadamente, escrutamente.

Jirojiro Miru 「じろじろ見る/ジロジロ見る」- (Expressão, verbo Ichidan) Encarar, fitar, olhar para cima e para baixo, escrutinar, examinar, inspecionar.

Jiryuu 「時流」- Moda (corrente) dos tempos, tendência geral do acontecimento.

Jisa 「時差」- Diferença de tempo.

Jisan 「持参」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Trazer, levar, acompanhar, carregar.

Jisankin 「持参金」- Dote (bens que leva a mulher que se casa).

Jisatsu 「自殺」- Suicídio.

Jisatsu Misui 「自殺未遂」- Tentativa de suicído.

Jisei - 1. 「自制」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Auto controle, auto restrição.
2. 「自生」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Nativo, crescer selvagem (naturalmente).
3. 「磁性」- Magnetismo.
4. 「時勢」- Espírito da idade, tendência, condições.
5. 「自省」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Auto exame, reflexão.
6. 「自製」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Feito em casa.

Jiseki - 1. 「次席」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Sócio, associado, assistente, vice, pessoa de posição inferior, júnior.
2. 「自責」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Auto condenação, auto reprovação.
3. 「自席」- Seu assento, sua mesa.
4. 「事跡¹/事蹟」- Evidência, traço, vestígio.
5. 「耳石」- Otólito, estatocisto, estatoconio.
6. 「事績」- Feito heróico, façanha, realização, bravura, ato de heroísmo, proeza, mérito.

Jiseki no Nen 「自責の念」- (Expressão) Consciência pesada, sentimentos de remorso.

Jisha - 1. 「侍者」- Criado, servente, valete, pajem, acólito, coroinha.
2. 「寺社」- Templos e santuários.

Jishin - 1. 「地震」- Terremoto, sismo, tremor de terra.
2. 「自身」- Pessoalmente, por si mesmo.
3. 「自信」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Auto confiança.
4. 「慈心」- Benevolência, misericórdia. piedade.

Jisho - 1. 「自署」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Autógrafo, assinatura.
2. 「辞書」- Dicionário, dicionário léxico.
3. 「自書」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Própria escrita.
4. 「字書」- Dicionário (caractere).
5. 「璽書」- Documento com o selo do imperador.

Jishoku 「辞職」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Demissão, resignação, submissão, pedido de demissão.

Jishou - 1. 「自称」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Suposto, pretenso, aspirante, pretendente, chamando-se, auto-proclamado.
2. 「事象」- Evento, fenômeno, caso.
3. 「次章」- Capítulo seguinte.
4. 「次将」- Segundo no comando.
5. 「治承」- Era Jishou (4.8.1177 - 14.7.1181).

Jishu - 1. 「自主」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Autonomia, independência.
2. 「自首」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Capitulação, rendição, ato de render-se ou entregar-se, desistir.

Jishu Kisei 「自主規制」- Restrição voluntária.

Jishuu - 1. 「自習」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Auto-estudo.
2. 「次週」- (Substantivo temporal) Próxima semana.

Jissha 「実写」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Fotografia ou filmagem imediata.

Jissha Eiga 「実写映画」- Live-Action.

Jisshuu 「実習」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Prática, costume, treino (especialmente prático e aplicado), exercício, treinamento.

Jisshuusei 「実習生」- Recruta, praticante, estagiário.

Jisuru - 1. 「侍する」- (Verbo "suru" da classe especial) Esperar por, servir, trabalhar para.
2. 「辞する」- (Verbo "suru" da classe especial) Dispensar-se, isentar-se, tirar licença, renunciar (posto), abandonar, afastar-se, recolher-se, desviar-se.
3. 「持する」- (Verbo "suru" da classe especial) Segurar, manter, sustentar.

Jita 「自他」- Si mesmo e os outros, transitivo e intransitivo.

Jitaku 「自宅」- A Própria casa.

Jitaku Nankin 「自宅軟禁」- Prisão domiciliar.

Jitsu「実」- 1. (Substantivo, adjetivo no) Verdade, realidade.

2. Sinceridade, honestidade, fidelidade.

3. Conteúdo, substância.

4. Bom resultado.

Jitsu ni 「じつに/実に」- (Advérbio) De fato, realmente, muito, absolutamente, verdadeiramente, bastante, completamente, totalmente.

Jitsugen 「実現」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Implementação (exemplo: de um sistema), materialização, realização.

Jitsugi 「実技」- Habilidade prática.

Jitsuryoku 「実力」- Habilidade (real), força real, mérito, eficiência, competência.

Jitto 「じっと」- (Advérbio, substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", onomatopéia) Sem movimento, imovelmente (じーっと é mais enfático. 凝乎と é raro.), fixamente (exemplo: de pasmado), pacientemente, firmemente (exemplo: seguro), contido, controlado.

Jiyou 「滋養」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Alimento, nutrimento.

Jiyuu 「自由」- Liberdade, (expressão) Como queira!

Jiyuu Ishi 「自由意志」- Livre arbítrio.

Jizai 「自在」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Livremente, á vontade, livre.

Jizen - 1. 「慈善」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Filantropia, caridade, beneficiência.
2. 「事前」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Prévio, anterior, de ante mão.

Jizou Bosatsu 「地蔵菩薩」- Ksitigarbha (Bodhisattva que olha sobre as crianças, viajantes e o outro mundo).

Joban 「序盤」- A Abertura (exemplo: num jogo de Gô ou Xadrez).

Jodoushi 「助動詞」- Verbo auxiliar.

Jogakuin 「女学院」- Colégio de garotas (especialmente nos nomes de escolas cristãs).

Jogakusei 「女学生」- Garotas estudantes, alunas.

Johakyuu 「序破急」- Roteiro tradicional japonês: abertura, meio e climax (fim).

Joi 「女医」- Doutora, médica.

Jokei - 1. 「女系」- Linha feminina, matrilineal.
2. 「叙景」- Descrição, vista, panorama, cenário.

Joketsu 「女傑」- Amazona, mulher brava, heroína.

Jokuchi 「辱知」- Conhecimento, relação, conhecido(a), familiaridade, relacionamento.

Jokyoku 「序曲」- Abertura, prelúdio.

Jokyouju 「助教授」- Professor assistente, professor associado.

Jomei 「除名」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Expulsão, excomunhão, exclusão.

Joou 「女王」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Rainha.

Jorei 「除霊」- Exorcismo.

Joreishi 「除霊師」- Exorcista.

Joretsu 「序列」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Rank, ordem de ranking, hierarquia.

Joron 「序論」- Introdução, prefácio.

Josei 「女性」- Mulher, fêmea, gênero feminino.

Joseiki 「女性器」- Genitália feminina.

Joshi 「女子」- Mulher, garota.

Joshibu 「女子部」- Divisão ou seção de mulheres ou garotas.

Joshidai 「女子大」- Universidade feminina.

Joshiryou 「女子寮」- Dormitório feminino.

Joshi Senyou² 「女子専用」- Só para uso de mulheres.

Joshou 「序章」- Prólogo, prefácio.

Joshu 「助手」- Assitente, ajudante, auxiliar, tutor, explicador(a).

Josou 「女装」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Roupa feminina, vestuário feminino, roupa feminina extenuante.

Josuru - 1.「叙する」- (Verbo da classe especial "suru", verbo transitivo) Relatar, contar, narrar, descrever, conferir (um rank).
2.「除する」- (Verbo da classe especial "suru", verbo transitivo) Dividir (por), remover, retirar, tirar, livrar-se, excluir, excetuar, rejeitar.
3.「恕する」- (Verbo da classe especial "suru", verbo transitivo) Perdoar, absolver, relevar, desculpar, absolver, escusar, pretextar.

Josuushi 「助数詞」- Números ordinais.

Jotai 「女体」- Corpo feminino.

Jotei 「女帝」- Imperatriz.

Jou - 1. 「錠」- Cadeado, fechadura, fecho, tranca.
2. 「場」- Local, lugar, ocasião, situação, campo (físico).
3. 「状」- Condições, circunstâncias, forma, estado, carta, correspondência.
4. 「冗」- Supérfulo, inutilidade.

Joubutsu 「成仏」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ir para o céu, descanse em paz, morra (pacificamente), entrar no nirvana, se tornar Buda.

Joudama 「上玉」- Melhor item, mulher bonita, jóia de excelente qualidade.

Joudan - 1. 「冗談」- Piada, gracejo, brincadeira.
2. 「上段」- Lugar de honra.

Joukyou 「状況」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Circunstâncias, situação.

Jougi - 1.「定規」- Régua.
2.「情義」- Justiça e humanidade.
3.「情宜/情誼¹」- Coleguismo, camaradagem, sentimento amigável, afável.

Jougo - 1.「上戸」- Bebedor violento, hábitos de bebedor.
2.「畳語」- (Terminologia linguística) Repetição de sílaba (indicando plurais).

Jouhatsu 「蒸発」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Evaporação, desaparecimento (de pessoas intencionalmente escondidas em seus paradeiros), desaparecimento inexplicado.

Jouhou - 1. 「情報」- Informação (arquivo contendo caracteres, sinais, código, etc.), inteligência (militar), notícia, fofoca.
2. 「上方」- A região mais acima ou parte.

Jouji 「常時」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Habitualmente, usualmente, geralmente, de forma geral, sempre, constantemente.

Jouju 「成就」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Realização, cumprimento, conclusão.

Jouken 「条件」- Condições, termos, requisito, requisição, cláusula, condição essecnial, exigências.

Jouken ga Sorou 「条件が揃う」- (Expressão, Verbo Godan terminado em "u") Satisfazer as condições.

Jouken wo Nomu 「条件を呑む」- (Expressão, Verbo Godan terminado em "mu") Aceitar as condições.

Jouken Hansha 「条件反射」- Reflexo condicionado.

Joukentsuki 「条件付き」- (Expressão, substantivo ou verbo atuando prenominantemente) Condicionalmente, com condições designadas.

Jouki - 1. 「上気」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Vertigem, tontura.
2. 「蒸気」- Vapor.

Joukyou 「状況」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Situação, circunstâncias, condição, caso.

Jounetsu 「情熱」- Paixão, entusiasmo, veemência, ansiedade, impaciência, ardor, fervor.

Jourenkaku 「常連客」- Freguês habitual, cliente assíduo.

Jousei 「情勢/状勢」- Estado das coisas, condição, situação, circunstâncias, caso.

Joushi - 1. 「上司」- Chefe, autoridades superiores.
2. 「上梓」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Publicação, impressão xilogravura.
3. 「上使」- Enviado do Shogun, emissário.
4. 「上旨」- Pensamentos do imperador.
5. 「情死」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Suicídio de amor duplo.

Joushou 「上昇」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Em alta, crescente, ascedente, ascensão, subida, escalada.

Joushuu 「常習」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Costume, hábito, prática comum.

Joutai - 1. 「状態¹/情態」- Condição, situação, circunstâncias, estado, estatus atual.
2. 「上腿」- Coxa.
3. 「上体」- A Parte mais acima do corpo, busto.
4. 「常態」- Estilo direto.

Joutatsu 「上達」- 1. - Avanço, progresso, melhora, aumento.
2. - Comunicações de opiniões da ralé geral para aqueles de rank alto.

Joutouku 「常套句」- Clichê, frequentemente usado em frase musical (violão).

Jouyoku 「情欲」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Paixões, desejo sexual, luxúria

Jouyou 「常用」- Uso habital, uso diário.

Jouyougai 「常用外」- Kanji fora da série dos “jôyô”.

Joyuu 「女優」- Atriz.

Jouzou 「醸造」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Preparação, fabricação de bebida fermentada (exemplo: cerveja), destilação.

Jouzoujo 「醸造所」- Cervejaria, destilária.

Ju 「需」- Necessidade, procura, solicitação.

Jubaku 「呪縛」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Feitiço, encanto, maldição.

Juban 「襦袢」- Camiseta, camiseta do tipo regata, camisa de baixo (do português Jibão).

Judaku 「受諾」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Aceitação, aprovação, consentimento.

Jufu 「呪符」- Talismã, amuleto.

Jugyou 「授業」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Lição, trabalho de classe, dever, isntrução.

Jujou 「樹上」- Subir numa árvore.

Juju 「授受」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Dar e receber.

Jujutsu 「呪術」- Mágica, encantação, feitiçaria, bruxaria, magia.

Juken - 1. 「受験」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Fazer um exame, prova, teste.
2. 「受検」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ser tópico para investigação.

Jukensei 「受験生」- Estudante preparando-se ou esperando um exame.

Jukuchi 「熟知」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ser familiar com, ter um completo conhecimento de, estar bem informado sobre.

Jumei 「寿命」- Expectativa de vida.

Jumoku 「樹木」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Árvores e arbustos, pérgula, latada.

Jumon 「呪文」- Magia, encantação, feitiço.

Jun - 1. 「準」- Nível, aplicar correspondemente, sendo proporcionado a, conforme a, semi, associado, standard, regra, meta.
2. 「純」- Puro, inocente, casto, virtuoso, decente, simples, natural, singelo, modesto.
3. 「旬」- Periodo de 10 dias, temporada (para produtos específicos).

Juban 「順番」- Ordem das coisas, vez (em linha), ordem sequencial.

Junbi 「準備」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Preparação, organização, planos, preparativos, provisão, reserva.

Junbi Bantan 「準備万端」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Cada preparação (organização), todos os tipos de preparações.

Junbungaku 「純文学」- Literatura pura, belas letras.

Junchou 「順調」- Favorável, positivo, vantajoso, benéfico, fazer bem, tudo bem, ok.

Juni² - 1.「准尉」- Oficial de procuração (militar).
2. 「順位」- Poisção, grau, categoria, nível, lugar, classe, estatus.

Junji 「順次」- (Advérbio) Em ordem, sequencial.

Junjiru 「準じる」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Adaptar, ajustar, acomodar, dirigir-se a, recorrer, aderir a, provir.

Junjou 「純情」- Coração puro, ingenuidade, devoção ao auto-sacrifício, simples, ingênuo.

Junjun 「順々¹/順順」- (Substantivo, advérbio) Em ordem, em vez.

Junjun Kesshou 「準々決勝」- Quartas de Finais.

Junkan - 1. 「旬刊」- (Substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Publicação a cada dez dias.
2. 「旬間」- Período de dez dias.

Junkesshou 「準決勝」- Semi Finais.

Junketsu 「純潔」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Pureza, castidade.
2.「純血」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Puro-sangue (usualmente animal), de sangue puro, perfeito, bem-educado.

Junkyo 「準拠」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Base, fundamento, baseado em, conformidade, autoridade (de), referência, padrão.

Junmaishu 「純米酒」- Saquê feito sem álcool ou açucar adicionado.

Junpai 「巡拝」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Circuito de peregrinação.

Junsa 「巡査」- Polícia, policial.

Junshin 「純真」- (Substantivo adjetival, substantivo) Pureza, sinceridade.

Junshin Ichizu 「純真一途」- (Substantivo adjetival, substantivo) Puro e inocente completamente.

Junshin Karen 「純真可憐」- (Substantivo adjetival, substantivo) Puro de coração e bonito, inocente e bonito.

Junshin Muku 「純真無垢」- (Substantivo adjetival, substantivo) Puro, pureza.

Junshou 「准将」- Comodoro, oficial da marinha.

Junsui 「純粋」- (Substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Puro, verdadeiro, genuíno, não turvado.

Juntou 「順当」- Próprio, adequado, certo, justo, razoável.

Jun'youkan² 「巡洋艦」- Cruzador (náutica).

Junyuu 「授乳」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Amamentação (do bebê).

Jun'yuushou² 「準優勝」- Segundo colocado pelo título do torneio (sumô).

Junzen 「純然」- (Adjetivo -taru, advérbio que pega a partícula "to") Incondicional, total, completo, rematado.

Junzuru 「準ずる」- (Verbo Ichidan, verbo -zuru (forma alternativa de verbos -jiru), verbo intransitivo) Aplicar correspondentemente, corresponder a, ser proporcional a, ser igual a, igualar.

Jurei 「樹齢」- Idade de uma árvore.

Jusei 「受精」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Fertilização, fecundação, polinização.

Jushi「樹脂」- (Substantivo, adjetivo no) Resina, resina de pinheiro.

Jushou - 1. 「授賞」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Conceder um prêmio.
2. 「受賞」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ganhar (um prêmio).

Jushoushiki 「授章式」- Cerimônia de premiação.

Juso 「呪詛」- Maldição, praga, imprecação.

Jussuu 「術数」- Estratagema.

Jutai 「受胎」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Fertilização, concepção.

Jutsu 「術」- Habilidade, destreza, perícia, arte, meios, modo, forma, recursos, técnica.

Jutsushiki 「術式」- Técnica.

Juu - 1. 「十」- Dez, 10.
2. 「銃」- Arma de fogo, rifle, armas pequenas.

Juubun - 「十分¹/充分」- O Bastante, suficiente, satisfatório, perfeito, muito, abundância, adequado, (Advérbio) bom, satisfatório, perfeito, completo, exaustivo, (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") 「十分」 divisão em dez.

Juudai 「重大」- Sério, importante, significante, grave, peso.

Juudan - 1. 「銃弾」- Bala (de um rifle).
2. 「縦断」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Corte cruzado, fatia longitudinal, cortar caminho.

Juuden 「充電」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Carga (elétrica), eletrificação.

Juudou 「柔道」- Judô.

Juugatsu 「十月」- Outubro.

Juuhou - 1. 「重宝」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Tesouro inestimável, beneficio, conveniência, utilidade, proveito.
2. 「重砲」- Artilharia pesada.
3. 「銃砲」- Qualquer arma de fogo, pistola, rifle, revólver.

Juuichigatsu 「十一月」- Novembro.

Juuji - 1. 「十字」- Cruz.
2. 「従事」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Dedicar-se, empenhar, adotar, seguir (exemplo: profissão ou oficio).

Juujiro 「十字路」- Encruzilhada, cruzamento (de ruas, estradas).

Juujitsu 「充実」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Plenitude, abundância, complemento, perfeição, substancialidade, enriquecimento, reabastecimento.

Juujitsushita 「充実した」- (Substantivo ou verbo atuando prenominantemente) Cheio, completo, repleto com, substancial (refeição), sólido (leitura), produtivo (dia).

Juujun - 1. 「従順」- Obediente, gentil, submisso, meigo, manso, dócil.
2. 「柔順」- Obediente, gentil, submisso, meigo, manso, dócil (delicadamente amigável).

Juukan 「獣姦」- Bestialidade, sodomia.

Juuketsu 「充血」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Congestão (com sangue).

Juuki - 1. 「銃器」- Armas pequenas.
2. 「重機」- Máquina pesada, equipamento pesado.

Juukou 「重厚」- Espessura, grossura, camada, compostura e tranquilidade.

Juuman 「十万」- Cem mil, 100,000.

Juunan 「柔軟」- Flexível, ágil, adaptável, moldável, mole, leve.

Juunansei 「柔軟性」- Compatibilidade, flexibilidade, maciez, brandura, elasticidade.

Juunigatsu 「十二月」- Dezembro.

Juunin 「住人」- Morador, residente, habitante.

Juunin Toiro 「十人十色」- Vários homens, várias mentes; cada um tem seu gosto, todo mundo tem seu próprio interesse e idéia.

Juunishi 「十二支」- Horóscopo chinês.

Juuou 「縦横」- (Substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Comprimento e largura, cada direção, base, direta e esquerda, verticalmente e horizontalmente, extensão e amplitude.

Juurin 「蹂躙」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Violação, invasão, infrigimento.

Juuryoku 「重力」- Gravidade (física).

Juuryoukan 「重量感」- Grosso e pesado.

Juuryoukankaku 「重量感覚」- Senso de peso.

Juusa 「重さ」- Peso.

Juusha 「従者」- Seguidor, criado, valete, empregado, servo.

Juusho 「住所」- Endereço (da casa), residência, domícilio.

Juutai 「渋滞」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Congestionamento (exemplo: tráfego), demora, atraso, delay, estagnação

Juutaku 「住宅」- Residência, alojamento, moradia, prédio residencial.

Juutan 「絨毯」- Carpete, tapete.

Juutan Bakugeki 「絨毯爆撃」- Bombardeio intensivo sistemático de uma área, um extensivo e sistematico bombardeio intencionado a devastar um grande alvo.

Juuten 「重点」- Ponto importante, dois-pontos, tônica, ênfase, colocar ênfase em, exagerar.

Juuyoku 「獣欲」- Desejos carnais ou animais, luxúria.

Juuyou - 1. 「重要」- (Substantivo adjetival, substantivo) Importante, essencial, momentoso, principal, maior.
2. 「充用」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Posse de, marcado para.
3. 「重用」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Apontar para um posto responsável.

Juuyousei 「重要性」- Importância, gravidade.

Juuzoku 「従属」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Subordinação, dependência.

Juyou - 1. 「需要」- Demanda, requerimento, petição, requisição.
2. 「受容」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Recepção.
3. 「需用」- Consumo, uso.

Juyouki 「受容器」- Receptor, aceitante.

Juyousha - 1. 「受容者」- Recipiente, receptor.
2. 「需要者」- Consumidor.

Juzu 「数珠」- Rosário, terço, colar de contas.


Obs: ¹ Normalmente escrito usando o kana sozinho.

² A Letra N é singular.

³ Kanji mais usado.