Japonês/Vocabulário/Onomatopeias

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Onomatopéias[editar | editar código-fonte]


Banban 「バンバン」- Bang Bang (som de um martelo ou arma de fogo).
Bochibochi 「ボチボチ」- Pouco a pouco, gradualmente, lentamente, devagar.
Bunbun 「ぶんぶん」- Zumbido, zunido.
Chinchin 「チンチン」- Tinido, som vibrante de vidro ou moeda, apito (chaleira).
Dokidoki 「ドキドキ」- Batida (rápida) do coração, pulsação.
Dokudoku 「どくどく」- Efusivamente, copiosamente, abundantemente, profusamente, numa corrente constante.
Girigiri 「ぎりぎり」- Som molestador, opressivo.
Kirikiri 「きりきり」- Imediatamente, depressa, rapidamente.
Kusun 「くすん」- Fungar, fungada, cheirar, bufar.
Maamaa 「まあまあ」- Mais ou menos.
Nyaa 「にゃあ」- Miado, miau.
Panpan 「パンパン」- Tapa, bofetada, palmada, pancada, golpe violento e barulhento.
Perapera 「ぺらぺら」- Fluente, fluência.
Pichipichi 「ピチピチ」- Energético, vivo, animado, alegre, impetuoso.
Pikapika 「ぴかぴか」- Brilho, resplendor, lampejar, cintilar, faiscar.
Piripiri 「ぴりぴり」- Quente, queimar a língua, formigar, arder, picar, se tornar tenso, doer, causar dor forte.
Pittari 「ぴったり」- Exatamente, puramente, nitidamente, claramente, limpamente, prontamente, pontualmente.
Poi 「ぽい」- Jogando algo fora, arremessando algo pra fora.
Pokapoka 「ぽかぽか」- Calor em toda parte do seu corpo, som de bater em alguém.
Shikoshiko 「シコシコ」- Elástico, com molejo, flexível, mastigável, lentamente mas constantemente, masturbação.
Suusuu - 1. 「すーすー」- Sensação fria do ar passando, som de vazamento de ar.
2. 「すうすう」- Som do vento sussurrando através de uma fresta, chiado, ofegação.
Wanwan 「ワンワン」- Au-au, som do latido.