Islandês/Curso/Lição 17
Aspeto
Os pronomes indefinidos da língua islandesa são declinados, assim como muitos verbetes. Nessa décima nona parte do curso, apenas mostraremos as formas declinadas:
Enginn: Nenhum
SINGULAR | Masculino | Feminino | Neutro |
---|---|---|---|
Nominativo | enginn | engin | ekkert |
Acusativo | engann | enga | ekkert |
Dativo | engum | engri | engu |
Genitivo | einskis | engrar | einskis |
PLURAL | Masculino | Feminino | Neutro |
Nominativo | engir | engar | engin |
Acusativo | enga | engar | engin |
Dativo | engum | engum | engum |
Genitivo | engra | engra | engra |
Nei er ekkert svar: Não é nenhuma resposta ("Não" não é resposta)
Nokkur: Alguém
SINGULAR | Masculino | Feminino | Neutro |
---|---|---|---|
Nominativo | nokkur | nokkur | nokkuð |
Acusativo | nokkurn | nokkra | nokkuð |
Dativo | nokkrum | nokkurri | nokkru |
Genitivo | nokkurs | nokkurrar | nokkurs |
PLURAL | Masculino | Feminino | Neutro |
Nominativo | nokkrir | nokkrar | nokkur |
Acusativo | nokkra | nokkrar | nokkur |
Dativo | nokkrum | nokkrum | nokkrum |
Genitivo | nokkurra | nokkurra | nokkurra |
Ekki nokkur maður: Não algum homem (Ninguém)
Ýmis: Diferente, Vários
SINGULAR | Masculino | Feminino | Neutro |
---|---|---|---|
Nominativo | ýmis | ýmis | ýmist |
Acusativo | ýmsan | ýmsa | ýmist |
Dativo | ýmsum | ýmissi | ýmsu |
Genitivo | ýmiss | ýmissar | ýmiss |
PLURAL | Masculino | Feminino | Neutro |
Nominativo | ýmsir | ýmsar | ýmis |
Acusativo | ýmsa | ýmsar | ýmis |
Dativo | ýmsum | ýmsum | ýmsum |
Genitivo | ýmissa | ýmissa | ýmissa |
Á ýmsan hátt: Em (De) várias maneiras
Báðir: Ambos
PLURAL | Masculino | Feminino | Neutro |
---|---|---|---|
Nominativo | báðir | báðar | bæði |
Acusativo | báða | báðar | bæði |
Dativo | báðum | báðum | báðum |
Genitivo | beggja | beggja | beggja |
Þær eru báðar skemmtileg: Elas são ambas engraçadas
Allur: Todos, Todo mundo
SINGULAR | Masculino | Feminino | Neutro |
---|---|---|---|
Nominativo | allur | öll | allt |
Acusativo | allan | alla | allt |
Dativo | öllum | allri | öllu |
Genitivo | alls | allrar | alls |
PLURAL | Masculino | Feminino | Neutro |
Nominativo | allir | allar | öll |
Acusativo | alla | allar | öll |
Dativo | öllum | öllum | öllum |
Genitivo | allra | allra | allra |
Allir menn eru dauðlegur: Todos homens são mortais // Orðið kom af allra vörum: A palavra veio dos lábios de todos
Annar: Outro
SINGULAR | Masculino | Feminino | Neutro |
---|---|---|---|
Nominativo | annar | önnur | annað |
Acusativo | annan | aðra | annað |
Dativo | öðrum | annarri | öðru |
Genitivo | annars | annarrar | annars |
PLURAL | Masculino | Feminino | Neutro |
Nominativo | aðrir | aðrar | önnur |
Acusativo | aðra | aðrar | önnur |
Dativo | öðrum | öðrum | öðrum |
Genitivo | annarra | annarra | annarra |
Hún ætlaði með öðrum stelpum: Ela estava indo com outras garotas
Sumur: Algum
SINGULAR | Masculino | Feminino | Neutro |
---|---|---|---|
Nominativo | sumur | sum | sumt |
Acusativo | suman | suma | sumt |
Dativo | sumum | sumri | sumu |
Genitivo | sums | sumrar | sums |
PLURAL | Masculino | Feminino | Neutro |
Nominativo | sumir | sumar | sum |
Acusativo | suma | sumar | sum |
Dativo | sumum | sumum | sumum |
Genitivo | sumra | sumra | sumra |
Við munum kaupa suma skó: Nós compraremos alguns sapatos