Inglês/Curso/Básico/Introductions

Apresentações

full name - nome completo

first name - nome (primeiro nome)

last name - sobrenome (último nome)

• Em países de língua inglesa usa-se somente o primeiro e o último nome quando alguém se apresenta ou apresenta a alguém. Mesmo que haja nomes intermediários (middle names), geralmente constam em documentos, reservas e qualquer tipo de cadastro apenas o primeiro e o último nome (muitas vezes o sobrenome vem antes do nome em cadastros). Então se alguém se chama "João Oliveira da Silva" deve se apresentar como "João Silva" e seu nome aparecerá em cadastros como "SILVA, João" ou simplesmente "Silva, J.".

single - solteiro

married - casado

formal - formal

informal - informal

Mr. (Mister) - Sr. (Senhor)

Ms. (Miss) - Srta. (Senhorita)

Mrs. (Mistress) - Sra. (Senhora)

• O uso do primeiro nome é restrito a situações informais, ou seja, com amigos, familiares e pessoas de tratamento íntimo. Em situações formais, num primeiro contato ou com pessoas não tão íntimas, deve-se dirigir-se e apresentar a pessoa com um pronome de tratamento (title) mais o último nome. Para homens, usa-se sempre "Mr.", para mulheres geralmente "Ms.". Antigamente, "Ms." era apenas usado para mulheres solteiras, e "Mrs." (lê-se [misses]) para mulheres casadas, geralmente com o último nome do marido. Hoje em dia muitas mulheres não se sentem bem com esse tratamento, pois pode dar a conotação de velhice. O uso de "Mrs." então ficou praticamente restrito a senhoras idosas casadas, pois se forem solteiras, são tratadas como "Ms.", independentemente da idade. Então, se um homem se chama "João Silva", será chamado informalmente de "João" e formalmente de "Mr. Silva". Se uma mulher se chama "Júlia Pereira" será chamada informalmente de "Júlia" e formalmente de "Ms. Pereira". Se for idosa e casada, "Mrs. Pereira". Em situações formais, pode-se também apresentar a pessoa usando o nome completo.

I am John Silva. - Eu sou John Silva.

This is John Silva. - Este é John Silva.

This is Julia Silva. - Esta é Julia Silva.

My name is John Silva. - Meu nome é John Silva.

His name is John Silva. - O nome dele é John Silva.

Her name is Julia Silva. - O nome dela é Julia Silva.

What’s your name? - Qual é o seu nome?

Who are you? - Quem é você?

What’s his name? - Qual é o nome dele?

What’s her name? - Qual é o nome dela?

Nice to meet you. - Prazer em conhecê-lo(a).

Nice to meet you too. - O prazer é meu.

Diálogos

• Após os exemplos de fórmulas e frases comunicativas, serão apresentados diálogos. É interessante que se leia os diálogos em voz alta. Caso haja dúvidas quanto à pronúncia, consulte Como utilizar este curso e guia de pronúncia. Haverá nestes diálogos algumas estruturas que ainda não foram vistas, intencionalmente apresentadas para desenvolver a habilidade de dedução em vista de um contexto. Estas estruturas não são essenciais para a compreensão do todo, não sendo, portanto, necessária a tradução das mesmas.

•What’s your name?

•My name is John Silva.

•What’s your first name?

•My first name is John.

•What’s your last name?

•My last name is Silva.

•What’s your full name?

•My full name is John Silva.

•Could you spell your first name, please?

•Yes, sure. It’s J – O – H – N.

•And your last name?

•S – I – L – V – A.

A: Your name, please?

B: Svenja Pohlansky.

A: Sorry, I didn’t get it. Can you spell it?

B: Yes, sure. Svenja, S – V – E – N – J – A.

A: It’s your first name, right?

B: Right. And my last name is Pohlansky. P – O – H – L – A – N – S – K – Y.

A: Thank you.

C: What’s her name?

A: It’s Svenja Pohlansky.

C: How do you spell it?

A: Svenja, S – V – E – N – J – A. Pohlansky, P – O – H – L – A – N – S – K – Y.

Vocabulário

• É interessante que se leia em voz alta o conteúdo do vocabulário, bem como os exemplos de frases. Em seguida, é recomendável que se tente formular frases a partir das palavras e estruturas apresentadas.

I – eu				good - bom
you – você				bad - mau
he – ele				cool - legal
she – ela				boring - chato
it – ele / ela / isso				tall - alto
we – nós				short - baixo
you – vocês				happy - feliz
they – eles / elas				sad - triste
to be – ser / estar				hungry – com fome
I am – eu sou / eu estou				thirsty – com sede
you are – você é / você está				funny - engraçado
I am not – eu não sou / eu não estou				annoying - sem graça / irritante
you are not – você não é / você não está				ugly – feio(a)

at home – em casa					at the supermarket – no supermercado
at work – no trabalho					at the drugstore – na farmácia
at school – na escola					at the post office – na agência dos correios
at church – na igreja					at the police station – na delegacia
downtown – no centro da cidade					at the hairdresser – no cabeleireiro

Exemplos de frases

I am handsome.

I am hungry.

I am at home.

You are funny.

You are sad.

You are at the supermarket.

I am not pretty.

I am not thirsty.

I am not downtown.

You are not boring.

You are not happy.

You are not at the hairdresser.

Are you ugly?

Are you sad?

Are you at school?

Gramática

Personal/Subject Pronouns

Pronomes são palavras geralmente utilizadas para substituir termos já mencionados ou conhecidos num texto ou numa conversa, principalmente substantivos. Os pronomes pessoais (pronomes sujeito) indicam a que pessoa do discurso estamos nos referindo, ou seja, se é a primeira, segunda ou terceira pessoa que conjuga o verbo na oração. A primeira pessoa é aquela que fala, a segunda é aquela com quem se fala e a terceira é aquela sobre quem se fala, não sendo necessariamente um ser humano, mas também animais, objetos, ideias, etc. Os pronomes sujeito em inglês são:

SINGULAR

1a. pessoa - I (eu)

• O I é sempre escrito em letra maiúscula, não importa se está no começo, no meio ou no fim das frases. Os demais pronomes só são escritos com letra maiúscula no início de frases.

2a. pessoa - you (você, tu, o senhor, a senhora)

3a. pessoa - he (ele - para seres humanos do sexo masculino)

3a. pessoa - she (ela - para seres humanos do sexo feminino)

3a. pessoa - it (ele, ela, isso - para seres inanimados, animais, conceitos, etc. e também usado em orações que em português não teriam sujeito, como por exemplo It rains. - Chove.)

PLURAL

1a. pessoa - we (nós)

2a. pessoa - you (vocês, vós, os senhores, as senhoras - em inglês a segunda pessoa permanece igual no singular e no plural)

3a. pessoa - they (eles, elas - plural de he, she e it, ou seja, usado tanto para seres humanos como para os outros casos)

• É importante notar que quando se ensina conjugação de verbos utilizam-se esses pronomes como guia e exemplo, mas nem sempre eles estão presentes nas orações. Há casos em que o termo, nome ou substantivo não precisa ou não deve ser substituido, mas as regras se aplicam tanto aos pronomes quanto aos termos que eles substituem. Exemplos:

• • Meu pai está com fome. - My father is hungry
  • Ele está com fome. - He is hungry.

• • Minha mãe está com fome. - My mother is hungry.
  • Ela está com fome. - She is hungry.

• • Meus sapatos estão sujos. - My shoes are dirty.
  • Eles estão sujos. - They are dirty.