Capítulo 31 A Terceira Tarefa

spoiler

Aviso: Seguem detalhes do enredo.

Sinopse

Harry imediatamente divide com Ron e Hermione tudo o que ouviu e viu no escritório do Professor Dumbledore e na Penseira. Ele também envia uma mensagem a Sirius pelo Correio Coruja. Embora eles já soubessem que Igor Karkaroff era um Comensal da Morte, essa é a primeira confirmação de que Snape também era um ou que Ludo Bagman estava envolvido. Hermione fica imaginando, se era a isso que Rita Skeeter se referia, quando comentou que Bagman tinha um passado sombrio. Harry não consegue deixar de pensar nos pais de Neville e no filho de Mr. Crouch que morreu em Azkaban.

Enquanto Ron e Hermione ajudam Harry com as azarações para a terceira tarefa, Ron observa Draco Malfoy do lado de fora. Seus capangas, Crabbe e Goyle estavam de guarda, enquanto Draco aparentemente estava falando para algo em sua mão. Harry suspeitou que ele estivesse usando um walkie-talkie, mas Hermione lembra que esses aparelhos não funcionam nos terrenos de Hogwarts.

Sirius, preocupado que Harry consiga terminar a terceira tarefa, manda corujas regularmente, com dicas e idéias, e também com conselhos para ignorar o que acontece do lado de fora de Hogwarts. Harry estará a salvo sob a proteção de Dumbledore, e eles poderão pensar nos outros problemas, assim que a terceira tarefa for completada.

Na última edição do Profeta Diário, Rita Skeeter afirma que Harry tem problemas mentais, desmaios e dor na cicatriz. De acordo com Draco Malfoy, Harry é Ofidioglota. Harry não dá bola para o artigo, mas fica imaginando como Skeeter sabia que ele tinha desmaiado na aula de Adivinhação. Havia uma janela aberta durante a aula, mas Hermione comenta que lá é muito alto e ninguém teria como escutar. De repente, ela lembra de alguma coisa, e corre para a biblioteca.

Os Campeões e suas famílias estão se reunindo na sala fora do grande salão, antes da terceira tarefa. Não tendo parentes, Harry ia saindo do grande salão, quando foi chamado para se reunir aos outros Campeões. Lá dentro, Harry fica feliz em encontrar Mrs. Weasley e Bill esperando por ele. Amos Diggory está aborrecido com o artigo de Rita Skeeter que apenas mencionou Harry, como Campeão de Hogwarts. Nem mesmo Mrs. Weasley lembrando que o prazer de Rita é criar calúnias, o acalmou.

Harry, Mrs. Weasley e Bill passaram a manhã passeando pelos terrenos de Hogwarts. Mrs. Weasley comenta que o Ministério suspeita que as instruções enviadas por Mr. Crouch podem não ser verdadeiras, e Percy foi chamado para ser interrogado a respeito. Cornelius Fudge será o juiz do torneio no lugar de Percy (que representava Mr. Crouch).

De volta ao castelo, eles encontram Ron e Hermione. Mrs. Weasley é um tanto fria para com Hermione até que Harry, lembrando do artigo da Skeeter no Semanário das Bruxas, diz a ela que Hermione nunca foi sua namorada. Hermione, no entanto, tem alguma coisa para contar para Harry e Ron, mas tem que esperar até que estejam sozinhos. Harry, Bill e Mrs. Weasley retornam ao grande salão para o jantar. Harry percebe que os olhos de Madame Maxime estão vermelhos, e Hagrid fica o tempo todo olhando para ela.

Quando o céu escurece, o Professor Dumbledore manda os Campeões para o labirinto. Depois de checar se Harry está bem, Ludo Bagman avisa que a Professora McGonagall, o Professor Moody, o Professor Flitwick e Hagrid vão patrulhar o lado externo do labirinto. Se um Campeão ficar com problemas, pode enviar fagulhas vermelhas com sua varinha.

Harry e Cedric que estão empatados em primeiro lugar, entram no labirinto juntos, se separando na primeira bifurcação. Krum foi o próximo, depois Fleur. Harry, andando dentro do labirinto está preocupado com o aparente vazio. Um barulho atrás dele, é Cedric, ainda com as vestes fumegando do encontro com um explosivim. Logo depois, Harry se defende com sucesso de um bicho-papão fingindo ser um dementador. Harry ouve Fleur gritando, mas, não conseguindo localizá-la prossegue em direção ao centro, dando de cara com o explosivim. Quando procura outro caminho, ele ouve Krum usando a Maldição Crucio em Cedric. Fazendo um buraco na sebe, Harry estupora Krum e manda fagulhas vermelhas de onde ele está. Ele e Cedric se separam novamente e correm para o centro do labirinto. Próximo ao centro, Harry encontra uma esfinge, e responde corretamente ao enigma que ela apresenta.

Vendo a Taça, ele começa a correr em direção a ela, enquanto Cedric aparece na passagem lateral à frente. Harry vê a aranha gigante, e avisa a Cedric. Juntos eles a derrotam, mas a perna de Harry foi machucada. Harry quer que Cedric pegue a Taça, mas Cedric se recusa, insistindo que Harry a ganhou. Pelo fato de os dois terem se ajudado continuamente durante o torneio, Harry então sugere que cada um segure numa alça da taça ao mesmo tempo. Cedric concorda, mas no momento em que eles seguram a taça, um vendaval uivante os carrega do labirinto. A taça era uma Chave de Portal.

Análise

Embora não se saiba qual é o critério usado pelo Cálice para a seleção, parece que os Campeões do Torneio Tribruxo foram escolhidos como os melhores representantes de suas respectivas escolas. Cedric representa o melhor que há em sua Casa, ele possui as virtudes da Hufflepuff, trabalho duro, honestidade, jogo limpo. Harry, cujo nome foi escolhido através de trapaça, representa o que há de melhor na Casa Gryffindor: bravura, nobreza e capacidade de decisão. No entanto, durante do torneio, cada um deles, demonstrou características além das que estão associadas às suas Casas. Harry demonstrou integridade e justiça, primeiro contando a Cedric sobre os dragões, e agora, insistindo em que eles dividissem a vitória igualmente. Cedric, é certamente, tão nobre quanto qualquer Gryffindor, e ele demonstrou esperteza e ingenuidade, resolvendo rápido o enigma do Ovo e desenvolvendo uma boa estratégia para a segunda tarefa; Cedric também demonstra grande coragem, tanto dentro do labirinto como com o dragão. Os dois rapazes se ajudaram durante o torneio, e quando alcançam a taça, ambos sentem que o outro merece ganhar; ainda assim, é justo que eles concordem em dividir a vitória e segurar a taça juntos, porém o resultado não foi o esperado.

Ao contrário de Crouch que estava falando com uma árvore, Draco não deve estar sofrendo de nenhuma doença mental, quando ele é visto falando com sua mão. Ele, provavelmente, está envolvido em alguma atividade que não deveria. Saberemos mais sobre isso logo, por agora, basta saber que ele está segurando algo na palma da mão, e que há uma razão pela qual ele está falando com esse algo.

Sirius dizendo a Harry para não se preocupar com coisas que estão acontecendo fora da escola, é bastante estranho; esse tipo de coisa, de estar afastado de tudo, dentro do ambiente escolar acontece sempre. No entanto, a crença de Sirius deve estar certa; Dumbledore deve ser capaz de proteger Harry, embora, tanto recentemente, quanto no passado, ocorreram acontecimentos em que ele não pode proteger Harry.

Também, o fato da tarefa ser passada num labirinto, representar um obstáculo difícil e interessante para os Campeões, a autora deve ter escolhido o labirinto pelo simbolismo mítico. Na mitologia, um labirinto representa um desafio difícil ou uma busca que o herói precisa superar, passando por um caminho retorcido e perigoso, que leva até seu centro, onde o aguarda aquilo que está sendo procurado. Magia e lutas com criaturas estranhas e perigosas sempre têm um papel importante nesses mitos épicos, assim como acontece na nossa história. Nessa tarefa, cada Campeão deve entrar no labirinto sozinho, longe da multidão barulhenta, e sem nenhuma informação prévia do que vão encontrar; esse desafio é mais sobre confrontar e superar as fraquezas pessoais do que competir contra outros Campeões.

O fato da terceira tarefa começar ao anoitecer adiciona mais mistério, e aquilo que está dentro do labirinto se torna mais intangível, menos definido e, cada vez mais aterrorizante quando coberto pela noite. E como a escuridão pode representar o mal e a opressão, também simboliza o medo e a incerteza, que sempre parecem maiores à noite e menos assustadores durante o dia. Também pode representar o desconhecido, a mudança e também a vida – a escuridão precede o nascimento. O labirinto pode também ser interpretado como uma metáfora da vida de Harry. Sua entrada no mundo mágico foi mais ou menos como entrar num labirinto ao anoitecer; ele enfrentou caminhos sombrios, desconhecidos, obstáculos difíceis e ocasionais becos sem saída, que o forçaram a voltar para trás e encontrar rotas alternativas. Harry está viajando num embaraçado labirinto emocional, procurando por um centro que contenha respostas sobre seus pais, Voldemort e sobre si próprio.

Perguntas

Revisão

O que será que Hermione descobriu que quer contar para Harry?
Por que os olhos de Madame Maxime estão vermelhos? Por que Hagrid fica olhando para ela?
Por que Harry insiste que ele e Cedric agarrem o Troféu Tribruxo ao mesmo tempo? O que Cedric acha disso?

Estudos Adicionais

Por que Draco está falando com sua mão? Ele está ficando louco como Mr. Crouch?
Por que Sirius está confiante em que Harry está seguro em Hogwarts, mesmo suspeitando que alguém quer matá-lo? Harry está mesmo seguro? Dê exemplos de que ele está ou não está.
Mrs. Weasley diz a Amos Diggory que Rita Skeeter adora criar confusão escrevendo mentiras sobre Harry. Por que então ela continua a acreditar na história sobre Hermione?
Por que Krum atacaria Fleur e Cedric? Será que ele também pretende machucar Harry?
Por que a Taça Tribruxo seria uma Chave de Portal? Para onde será que ela vai transportar Harry e Cedric?
Embora Harry e Cedric tenham sido escolhidos para Casas diferentes, ambos possuem muitas qualidades que refletem a Casa do outro. Compare e diferencie essas qualidades.
Por que a autora escolheu um labirinto para a terceira tarefa e o que isso representa?

Visão Completa

Spoiler

Aviso aos leitores de nível intermediário: Seguem detalhes que vocês podem não querer ler em seu nível atual de leitura.

Repare que o filho de Mr. Crouch que morreu na prisão em Azkaban é mencionado aqui novamente. No entanto, vamos descobrir logo, que outra pessoa que não Barty, na verdade morreu na prisão. Essa falsa crença está sendo reiterada aqui, certamente para aumentar nossa surpresa, quando for descoberto o que Barty tem feito, desde que foi dado como morto.

Sirius agora admite que alguém na escola possa estar tentando matar Harry; Dumbledore está achando isso também, mas ninguém suspeita de Barty Crouch, acreditando que ele está morto e sem perceber que o verdadeiro Alastor "Olho-Tonto" Moody, foi sequestrado. Por causa disso, no entanto, é muito estranho que Sirius mande Harry permanecer na escola e no torneio. Se alguém colocou o nome de Harry no torneio, apenas para poder matá-lo, seria melhor para Harry, que ele falhasse nas três tarefas, de modo a evitar qualquer risco.

Harry, no entanto, parece que não consegue evitar se dedicar completamente em sua missão, não importa qual seja o perigo. A opinião de Sirius aqui parece deficiente, e poderia ser uma indicação de seu delicado estado mental, que está se deteriorando, afetando seu julgamento. Isso se torna mais aparente no próximo livro. Sirius pode também estar achando que Harry está magicamente obrigado a competir, e não se sabe o que poderá acontecer caso ele tente abandonar o torneio ou até alterar sua competitividade.

Harry acha o labirinto mais fácil de andar do que esperava. Barty Crouch confessa, mais tarde, que ele facilitou deliberadamente o caminho de Harry, enquanto tentava eliminar os adversários de Harry controlando Krum. Barty, assim como Ludo, queria que Harry vencesse o torneio e fosse o primeiro a alcançar e tocar a taça, uma Chave de Portal, para transportar Harry até um local ainda desconhecido. Acontece, que Barty estava ajudando Harry o tempo todo; é possível que Harry terminasse vencendo o torneio, mesmo com a última colocação nas duas primeiras tarefas. Sabendo a natureza da última tarefa, Barty certamente acreditava, que mesmo sem a vantagem de ser o primeiro a entrar no labirinto, Harry poderia ser ajudado para vencer. Isso de fato, parece ter sido o caso, uma vez que Barty conseguiu eliminar dois outros competidores antes de Harry alcançar o centro do labirinto.

Devemos mencionar que a motivação de Ludo é o jogo; nem um pouco ético, para um juiz do torneio, ele na verdade está apostando em Harry para vencer. A motivação de Barty é mais diabólica: seu objetivo é conseguir que Harry seja levado para longe da proteção de Dumbledore.

Draco está falando com a sua mão porque ele está segurando Rita Skeeter, que está em sua forma Animago de besouro. Draco tem passado informações para ela sobre Harry e os outros, que ela usa em seus artigos. Ela também estava presente, transformada, quando Harry teve aquele pesadelo na torre de Adivinhação, assistindo a tudo pessoalmente. Juntando as peças, Hermione conclui que Skeeter podia ser um Animago ilegal, se transformando num inseto. Hermione então corre para a biblioteca, para procurar se essa transformação poderia ser possível. Embora ela tenha confirmado isso quando a vemos chegar para o almoço, a autora deu um jeito de montar os acontecimentos, de modo que ela não pudesse dividir sua descoberta com Harry e Ron, e aparentemente tenha escolhido não discutir sua descoberta apenas com Ron.

Conexões

Esse capitulo é na sua maior parte, uma preparação para a terceira tarefa, e a terceira tarefa propriamente dita. Muito pouco nesse capitulo tem ligações para além desse livro.

Rita Skeeter, aqui é vista na mão de Draco, e visitou os terrenos de Hogwarts na sua forma de besouro, em diversas ocasiões. Hermione vai prendê-la na forma de besouro no final desse livro, e vai usar o fato de não ser registrada como Animago, para evitar que ela continue a escrever coisas horríveis sobre Harry, no próximo livro.