Guia de intalação do GNU-HURD/Visão global
Visão global
[editar | editar código-fonte]O GNU Hurd é uma distribuição Debian e, ao contrário de distribuições de outros sistemas operativos, não tem um programa de instalação agradável. Um dia irá tê-lo, mas antes talvez você contribuir a projetar e implementá-lo, no entanto, até lá, a instalação do GNU Hurd requer outro sistema operacional, especificamente, um outro sistema Unix-like (1). Os usuários têm indicado instalações bem-sucedidas com diferentes sabores de GNU / Linux, bem como os BSDs. Os requisitos mínimos do sistema operacional de inicialização são a capacidade: a criação de um sistema de arquivos ext2, para extrair um arquivo tar-se a ele, e para instalar GNU Grub.
O GNU Hurd é de natureza semelhante a qualquer sistema Unix-like: após o login, o usuário é apresentado com um shell e os VFS Unix familiares, sistema de arquivos virtual. Embora GNU tenta ser compatível com POSIX, não é Unix. O Hurd se baseia em muitos dos conceitos do Unix e estende-los, quer adicionar novas funcionalidades ou corrigir o que foi percebido como falhas no projeto original. A diferença mais notável é tradutores, programas do espaço do usuário que interagem com os VFS. Estes sistemas de arquivos não vivem no kernel nem precisam ser executados como root, pois eles só precisam ter acesso ao armazenamento de apoio e ponto de montagem. Outra diferença é que os processos, em vez de ter uma única identidade de usuário fixada no momento da criação, têm símbolos de identidade que são disjuntos do processo, ou seja, podem ser adicionados com a permissão adequada de uma autoridade ou destruídos.
Estar familiarizado com o ambiente Unix é um imperativo para se sentir à vontade em GNU. Ter experiência com as ferramentas da Debian também será valiosa para a configuração e manutenção de uma caixa GNU / Hurd.
Este guia se esforça para fazer a instalação do Hurd como um processo indolor possível. Se houver erros, eles são certamente do autor. Por favor, reporte-los, juntamente com quaisquer outras sugestões ou críticas, para ele, todos são aceitou de bom grado.