Georgiano/Livros da Bíblia em georgiano

Antigo Testamento

Nome georgiano	Nome latino
დაბადებისა	Dabadebisa
წიგნი გამოსვლათა	C̣igni Gamosvlata
წიგნი ლევიტელთა	C̣igni Leviṭelta
რიცხვნი	Ricxvni
მეორე რჯული	Meore Rǯuli
იესო	Ieso
მსაჯულნი	Msajulni
რუთა	Ruta
1 სამუელი	1 Samueli
2 სამუელი	2 Samueli
1 მეფეები	1 Mepeebi
2 მეფეები	2 Mepeebi
1 ქრონიკები	1 Kronikebi
2 ქრონიკები	2 Kronikebi
ეზრა	Ezra
ნეემია	Neemia
ესთერი	Esteri
იობ	Iob
ფსალმუნი	Psalmuni
იგავნი სოლომონისა	Igavni Solomonisa
ეკლესიასტე	Eḳlesiasṭe
საგალობლები	Sagaloblebi
ესაია	Esaia
იერემია	Ieremia
გოდება იერემიასი	Godeba Ieremiasi
ეზეკიელი	Ezekieli
დანიელ	Daniel
ოსია	Osia
ჯოელი	Ǯoeli
ამოსი	Amosi
აბდია	Abdia
იონა	Iona
მიკა	Mika
ნაუმი	Naumi
აბაკუმი	Abakumi
სოფონია	Soponia
ჰაგაი	Hagai
ზაქარია	Zakaria
მალაქია	Malakia

Novo Testamento

Nome georgiano	Nome latino
მათე	Mate
მარკოზი	Marḳozi
ლუკა	Luka
ჯონ	Ǯon
მოციქულთა საქმეები	Mocikulta Sakmeebi
რომაელები	Romaelebi
1 კორინთელები	1 Korintelebi
2 კორინთელები	2 Korintelebi
გალატელთა მიმართ ეპისტოლე	Galaṭelta mimart eṗisṭole
ეფესოელები	Epesoelebi
ფილიპელები	Piliṗelebi
კოლოსელები	Koloselebi
1 თესალონიკელები	1 Tesalonikelebi
2 თესალონიკელები	2 Tesalonikelebi
1 ტიმოთე	1 Ṭimote
2 ტიმოთე	2 Ṭimote
ტიტუსი	Ṭiṭusi
ფილიმონი	Pilimoni
ებრაელები	Ebraelebi
იაკობი	Iaḳobi
1 პეტრე	1 Ṗeṭre
2 პეტრე	2 Ṗeṭre
1 ჯონ	1 Ǯon
2 ჯონ	2 Ǯon
3 ჯონ	3 Ǯon
იუდა	Iuda
გამოცხადება	Gamotskhadeba

Nota: Em georgiano, todos os livros da Bíblia são paroxítonos, exceto იობ e ჯონ, que são monossílabos tônicos, დანიელ e ჰაგაი, que são oxítonos. A palavra ეპისტოლე, de გალატელთა მიმართ ეპისტოლე, é proparoxítona. Segundo o Wikcionário em inglês, a transliteração de ჯ pode variar entre j e ǯ, de ც, entre c e ts, e ხ, entre x e kh.