Esperanto/Usos dos particípios passivos no presente
Aspeto
Usos dos Particípios Passivos no Presente
[editar | editar código-fonte]- EstAS ... -ATa: significa uma ação em curso no presente, habitual, contínua e reiterada:
Mia domo ankoraŭ estas konstruata. (Minha casa ainda está sendo construída.) La ringoj estas normale farataj el oro. (Os anéis são normalmente feitos de ouro.) Ĉiutage ŝi estas invitata al baloj. ( Todos os dias ela é convidada para bailes.)
- EstAS ...-ITa: exprime ação que no momento presente (estAS) que está completa ou acabada.
Mia domo jam estas konstruita.(Minha casa já está construída.)
- EstASs ...-OTa: exprime que no momento presente a ação ainda está por realizar.
Mia domo estas ankoraŭ konstruota. (Minha casa está ainda para ser construída.)