Saltar para o conteúdo

Alemão/Gramática/Artigos

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.

O artigo definido

[editar | editar código-fonte]

Formas - Formen

[editar | editar código-fonte]

Cada um desses artigos definidos equivalem em português aos artigos definidos "o, a, os, as".

Artigos definidos
Casos Masculino Neutro Feminino Plural
Nominativo der das die die
Acusativo den das die die
Dativo dem dem der den + n
Genitivo des + s des + s der der

Usos - Gebrauch

[editar | editar código-fonte]

O artigo definido em alemão, em suma, substitui a palavra "as" em inglês, com apenas algumas sugestões. Formalmente, ele é usado para:

  • Algo que já foi mencionado ou são já conhecidos. Leitores ou ouvintes sabem o que alguém está escrevendo ou falando. Por exemplo, "Ich habe eine Tasse. Mit der Tasse kann ich trinken."
  • Algo que exista apenas um dos (substantivos dos rios, montanhas, estrelas, planetas): die Alpen, die Donau
  • O superlativo: das ist der höchste Berg der Region)
  • Generalizações (X é uma espécie de ....):Die Rose ist eine Blume.
  • Alguns países e regiões: die Schweiz, die Türkei, die USA (plural), das Elsass, die Steiermark
  • Conceitos abstratos, tais como o das Glück e das Leben -- essa utilização diferente do inglês.

Palavras der-

[editar | editar código-fonte]

Relacionadas com o artigo definido é "der - palavras", que tal como o declínio definitivo artigo. Aqui está uma lista de der - palavras:

der-palavras em alemão
Alemão Português
jen- Aquele, aquela
solch- Tal, tais
manch- muitos, alguns
jed- cada, sempre
all- tudo
dies- este, esta
welch- que

O Uso é muito semelhante ao uso em inglês. Uma coisa para ter em mente é que, ao contrário, em inglês, jener (que) é maioritariamente utilizado para contraste com outro substantivo, dieser e, raramente, por si só.

As palavras Der são declinadas como se fossem artigos definidos. Abaixo há a sua declinação:

Declinação das palavras der
Casos Masculino Neutro Feminino Plural
Nominativo -er -es -e -e
Acusativo -en -es -e -e
Dativo -em -em -er -en + n
Genitivo -es + s -es + s -er -er


Artigos indefinidos

[editar | editar código-fonte]

Artigos indefinidos são traduzidos para o português como "um" ou "uma" e, portanto, não existe no plural. Assim como em inglês você usar o substantivo no plural, sem qualquer artigo.

Formulários - Formen

[editar | editar código-fonte]

Como não há artigo indefinido no plural, kein é usado para ilustrar a Declinação no plural. Faça a nota especial da região em negrito, Oklahoma, em que o artigo indefinido carece de um processo que termina primário. Isso é importante quando há o declínio de adjetivos.


Declinação dos artigos indefinidos
Casos Masculino Neutro Feminino Plural
Nominativo ein ein eine keine
Acusativo einen ein eine keine
Dativo einem einem einer keinen +n
Genitivo eines +s eines +s einer keiner
Er schnitt eine Zwiebel. - Ele cortou uma cebola.
Er schnitt Zwiebeln. - Ele cortou cebolas.
Er schnitt keine Zwiebeln - Ele não cortou cebolas.

Os artigos indefinidos são usados para começar novas pessoas ou objetos para falar sobre coisas que não estão precisamente identificadas.

Palavras Ein-

[editar | editar código-fonte]

Todos os pronomes possessivos, assim como as palavras, kein, são declinados como artigos indefinidos. E são conhecidos como palavras ein.

Palavras Ein
Alemão Português
kein- Não ,Nenhum
Singular
mein- Meu
dein- Seu
sein- seu
sein- seus
ihr- dela, dele
Plural
unser- nossos
euer- seus (plural, informal)
ihr-, Ihr- Deles, delas (singular e plural, formal)

E a sua declinação:

Declinação das palavras ein-
Casos Masculino Neutro Feminino Plural
Nominativo - - -e -e
Acusativo -en - -e -e
Dativo -em -em -er -en +n
Genitivo -es +s -es +s -er -er