Grego moderno/Gramática/Nomes/Declinações femininas: diferenças entre revisões

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.
[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
anisossilábicas
terminação e mudança de cor
Linha 5: Linha 5:
{| width=100%
{| width=100%
|
|
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela I''' - γυναίκα (''mulher'')
|+ '''Tabela I''' - γυναίκα (''mulher'')
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 28: Linha 28:
|}
|}
|
|
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela II''' - ώρα (''hora'')
|+ '''Tabela II''' - ώρα (''hora'')
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 55: Linha 55:
{| width=100%
{| width=100%
|
|
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela III''' - νίκη (''vitória'')
|+ '''Tabela III''' - νίκη (''vitória'')
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 78: Linha 78:
|}
|}
|
|
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela IV''' - ψυχή (''alma'')
|+ '''Tabela IV''' - ψυχή (''alma'')
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 106: Linha 106:
{| width=100%
{| width=100%
|
|
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela V''' - σκέψη (''pensamento'')
|+ '''Tabela V''' - σκέψη (''pensamento'')
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 129: Linha 129:
|}
|}
|
|
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela VI''' - διάμετρος (''diâmetro'')
|+ '''Tabela VI''' - διάμετρος (''diâmetro'')
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 155: Linha 155:
|-
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" |
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela VII''' - Φρόσω (Nome de pessoa)
|+ '''Tabela VII''' - Φρόσω (Nome de pessoa)
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 177: Linha 177:


===Terminação em α===
===Terminação em α===
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela VIII''' - γιαγιά (''avó'')
|+ '''Tabela VIII''' - γιαγιά (''avó'')
! width="100" |  
! width="100" |  
Linha 201: Linha 201:


===Terminação em ου===
===Terminação em ου===
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#6699CC; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse; background:#{{Grego Cor}}; border:#0066CC; text-align:center" align="center"
|+ '''Tabela IX''' - αλεπού (''raposa'')
|+ '''Tabela IX''' - αλεπού (''raposa'')
! width="100" |  
! width="100" |  

Revisão das 11h41min de 18 de fevereiro de 2005

Declinações Isossilábicas

Terminação em α

Tabela I - γυναίκα (mulher)
  Singular Plural
Nominativo γυναίκα γυναίκες
Genitivo γυναίκας γυναίκων
Acusativo γυναίκα γυναίκες
Vocativo γυναίκα γυναίκες
Tabela II - ώρα (hora)
  Singular Plural
Nominativo ώρα ώρες
Genitivo ώρας ωρών
Acusativo ώρα ώρες
Vocativo ώρα ώρες

Terminação em η

Tabela III - νίκη (vitória)
  Singular Plural
Nominativo νίκη νίκες
Genitivo νίκης νικών
Acusativo νίκη νίκες
Vocativo νίκη νίνες
Tabela IV - ψυχή (alma)
  Singular Plural
Nominativo ψυχή ψυχές
Genitivo ψυχής ψυχών
Acusativo ψυχή ψυχές
Vocativo ψυχή ψυχές

Declinações do Grego Antigo

Há certas palavras no Grego Moderno que vêm directamente do Grego Antigo, não tendo sofrindo grandes alterações desde a época em que se falava essa língua. Apresentam-se aqui algumas dessas declinações:

Tabela V - σκέψη (pensamento)
  Singular Plural
Nominativo σκέψη σκέψεις
Genitivo σκέψης ou σκέψεως σκέψεων
Acusativo σκέψη σκέψεις
Vocativo σκέψη σκέψεις
Tabela VI - διάμετρος (diâmetro)
  Singular Plural
Nominativo διάμετρος διάμετροι
Genitivo διαμέτρου διαμέτρων
Acusativo διάμετρο διαμέτρους
Vocativo διάμετρε διάμετροι
 
Tabela VII - Φρόσω (Nome de pessoa)
  Singular
Nominativo Φρόσω
Genitivo Φρόσως
Acusativo Φρόσω
Vocativo Φρόσω

Declinações anisossilábicas

Terminação em α

Tabela VIII - γιαγιά (avó)
  Singular Plural
Nominativo γιαγιά γιαγιάδες
Genitivo γιαγιάς γιαγιάδων
Acusativo γιαγιά γιαγιάδες
Vocativo γιαγιά γιαγιάδες

Terminação em ου

Tabela IX - αλεπού (raposa)
  Singular Plural
Nominativo αλεπού αλεπούδες
Genitivo αλεπούς αλεπούδων
Acusativo αλεπού αλεπούδες
Vocativo αλεπού αλεπούδες