Guia dos Trouxas para Harry Potter/Conteúdo: diferenças entre revisões

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.
[edição verificada][edição verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Faduart (discussão | contribs)
Linha 500: Linha 500:
==Lugares==
==Lugares==


**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares /Academia de Magia Beauxbatons|Academia de Magia Beauxbatons]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Academia de Magia Beauxbatons|Academia de Magia Beauxbatons]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/A Câmara Secreta|A Câmara Secreta]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/A Câmara Secreta|A Câmara Secreta]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/A Toca|A Toca]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/A Toca|A Toca]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares /Azkaban|Azkaban]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Azkaban|Azkaban]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Banco Gringotes| Banco Gringotes]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Banco Gringotes| Banco Gringotes]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares /Beco Diagonal|Beco Diagonal]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares /Beco Diagonal|Beco Diagonal]]
Linha 511: Linha 511:
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa de Gaunt|Casa de Gaunt]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa de Gaunt|Casa de Gaunt]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa dos Gritos|Casa dos Gritos]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa dos Gritos|Casa dos Gritos]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/ Lugares /Casa Gryffindor|Casa Gryffindor]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa Gryffindor|Casa Gryffindor]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa Hufflepuff|Casa Hufflepuff ]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa Hufflepuff|Casa Hufflepuff ]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa Ravenclaw|Casa Ravenclaw]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Casa Ravenclaw|Casa Ravenclaw]]
Linha 517: Linha 517:
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Dedos de Mel|Dedos de Mel]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Dedos de Mel|Dedos de Mel]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Escritório do Diretor, Hogwarts|Escritório do Diretor, Hogwarts]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Escritório do Diretor, Hogwarts|Escritório do Diretor, Hogwarts]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares /Floresta Proibida|Floresta Proibida]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Floresta Proibida|Floresta Proibida]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Gemialidades Weasley|Gemialidades Weasley]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Gemialidades Weasley|Gemialidades Weasley]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Godric's Hollow|Godric's Hollow]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Godric's Hollow|Godric's Hollow]]
Linha 523: Linha 523:
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Hogsmeade|Hogsmeade]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Hogsmeade|Hogsmeade]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Hogwarts Escola de Magia e Bruxaria|Hogwarts Escola de Magia e Bruxaria]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Hogwarts Escola de Magia e Bruxaria|Hogwarts Escola de Magia e Bruxaria]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Hospital St. Mungos Para Doenças e Acidentes Mágicos| Hospital St. Mungos Para Doenças e Acidentes Mágicos]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Hospital St. Mungos Para Doenças e Acidentes Mágicos|Hospital St. Mungos Para Doenças e Acidentes Mágicos]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Instituto Durmstrang| Instituto Durmstrang ]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Instituto Durmstrang| Instituto Durmstrang ]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Little Hangleton|Little Hangleton]]
**[[Guia dos Trouxas para Harry Potter/Lugares/Little Hangleton|Little Hangleton]]

Revisão das 18h28min de 20 de julho de 2016


Nota

Ao fazer a tradução optei por manter os nomes originais dos personagens que são claramente reconhecíveis. A tradução foi feita apenas para acompanhar o nome de certas criaturas como Peeves = Pirraça conforme os livros no Brasil.


A Pedra Filosofal

A Câmara Secreta

O Prisioneiro de Azkaban

O Cálice de Fogo

A Ordem da Fênix

O Enigma do Príncipe

As Relíquias da Morte

Personagens

Lugares

Grandes Eventos

Magia