Alemão/Curso/Básico/Lição 3: diferenças entre revisões
Alemão/Curso/Básico/Lição 3 (editar)
Revisão das 17h36min de 15 de novembro de 2006
, 15 de novembro de 2006→Mais de um verbo
| [edição não verificada] | [edição não verificada] |
Linha 21:
Em alemão, a posição do verbo é um fator importante na construção de orações. Quando há apenas um verbo, ele é que muda de posição. Quando há dois, o posicionamento é aparentemente mais complexo. Veremos que não é bem assim. Havendo dois ou mais verbos, apenas um deles segue as regras acima. Os demais ficam no final da oração.
Como saber qual verbo muda de posição?
:'''Exemplo:'''
:'''Exemplo:''' "''Ich <font style="color:#2020db;">habe</font> einen Wagen gehabt.''" (eu tinha um carro)▼
:: - "''Was <font style="color:#2020db;">hast</font> du <font style="color:#db204b;">gegessen</font>.''" (O que você '''comeu'''?)
▲:
:: - "''<font style="color:#2020db;">Hast</font> du Reis <font style="color:#db204b;">gegessen</font>?''" (Você '''comeu''' arroz?)
:: - "''Ja! Bohnengericht und Reis <font style="color:#2020db;">habe</font> ich <font style="color:#db204b;">gegessen</font>!''" (Sim! ''Feijoada e arroz'' eu '''comi'''!)
Também há casos em que há mais de um verbo, mas nenhum é auxiliar do outro. Isso será visto mais adiante.
=== Conjunções ===
| |||