Russo/Perguntas no caso nominativo: diferenças entre revisões
< Russo
| [edição não verificada] | [edição não verificada] |
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
| Linha 24: | Linha 24: | ||
|<font face="times new roman, times, arial" size="5">Это конв<font color="red">е</font>рт.</font> |
|<font face="times new roman, times, arial" size="5">Это конв<font color="red">е</font>рт.</font> |
||
|<font color="676767">Isto é um envelope.</font> |
|<font color="676767">Isto é um envelope.</font> |
||
|- |
|||
|[[Imagem:Stul.jpg|130px]] |
|||
|<font face="times new roman, times, arial" size="5">Это стул.</font> |
|||
|<font color="676767">Isto é uma cadeira.</font> |
|||
|} |
|} |
||
== Conversação == |
== Conversação == |
||
Revisão das 03h56min de 20 de maio de 2010
Caso nominativo: Perguntas Что это? Кто это? (Que é? / Quem é?).
- Lembrando que as vogais tônicas estão marcadas em vermelho!
|
Что это? /shtô éta?/ O que é isto? |
Это книга. /Éta kníga./ Isto é um livro. |
Что = Que Это = Isso/isto |
|
Это стол. | Isto é uma mesa. |
| Ficheiro:Konvert.jpg | Это конверт. | Isto é um envelope. |
|
Это стул. | Isto é uma cadeira. |
Conversação
- Lembrando que as vogais tônicas estão marcadas em vermelho!
| Русский | Португальский |
|---|---|
| Привет | Oi |
| Здравствуйте | Oi (formal) |
| Доброе утро | Boa manhã |
| Добрый день | Bom dia |
| Добрый вечер | Boa noite / Tarde |
| Добрый ночь | Boa noite |
| Как дела? | Como vai? |
| Как вы поживаете? | Como vai? (formal) |
| Хорошо. А у вас? | Bem. E você? |
| Мне хорошо! | Estou bem! |
| Как тебя зовут? | Como se chama? |
| Меня зовут... | Me chamo ... |
| Очень прятно! | Muito prazer! (Em conhecê-lo) |
| Пока! | Até logo! |
| Увидемся скоро. | Nos vemos mais tarde. |
| До свидания! | Tchal! |