Japonês/Vocabulário/Nomes: diferenças entre revisões

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.
[edição não verificada][edição não verificada]
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m formatação
Sensui (discussão | contribs)
Sem resumo de edição
Linha 166: Linha 166:
|(お)ことば
|(お)ことば
|言葉
|言葉
|-
|Palavra
|mikotonori
|みことのり
|詔
|}
|}

* * o- ou go- (Kanji: [[wiktionary:御|御]]) é a forma formal deste nome.
* * o- ou go- (Kanji: [[wiktionary:御|御]]) é a forma formal deste nome.
* † Os japoneses costumam escrever nomes de animais em katakana ao invés kanji ou hiragana.
* † Os japoneses costumam escrever nomes de animais em katakana ao invés kanji ou hiragana.

Revisão das 23h20min de 22 de abril de 2010

Português Rōmaji Hiragana Kanji
Maçã ringo りんご 林檎
Sangue chi (kun)
Sangue ketsueki けつえき 血液
Cérebro のう (on)
Corpo (o)karada* (お)からだ (kun)
Corpo onmi おんみ 御体
Gato neko ねこ/ネコ† (kun)
Centro naka なか (kun)
Criança ko (kun)
Casal futari ふたり 二人
Cão inu いぬ/イヌ† (kun)
Orelha mimi みみ (kun)
Olho me (kun)
Mão te (kun)
Coração kokoro こころ (kun)
Perna, pé ashi あし (kun)
Amor ai あい (on)
Amor (Paixão) koi こい (kun)
Homem otoko おとこ (kun)
Dinheiro (o)kane* (お)かね (kun)
Montanha yama やま (kun)
Pessoa hito ひと (kun)
Chuva ame あめ (kun)
Arroz meshi, go-han* めし, ごはん (both)
Céu sora そら (kun)
Estrela hoshi ほし (kun)
Coisa mono もの (kun)
Coisa koto こと (kun)
Vilarejo mura むら (kun)
Voz koe こえ (kun)
Água mizu みず (kun)
Mulher onna おんな (kun)
Palavra (o)kotoba* (お)ことば 言葉
  • * o- ou go- (Kanji: ) é a forma formal deste nome.
  • † Os japoneses costumam escrever nomes de animais em katakana ao invés kanji ou hiragana.