Japonês/Fórmula Comum
Grupos verbais[editar | editar código-fonte]
Grupo 1 - A forma básica dos verbos do Grupo 1 termina com “~ u”. Esse grupo também é chamado de consoante-radical ou Godan-doushi ( verbos).
Grupo 2 - A forma básica dos verbos do Grupo 2 termina com “~iru” ou “~ eru”. Esse grupo também é chamado de Vogal-radical-verbos ou Ichidan-doushi ( verbos Ichidan). Existem algumas excepções. A seguir os verbos que pertencem ao Grupo 1 ,embora eles terminem com “~ iru” ou “~ eru”.
| hairu
入る |
entrar |
| hashiru
走る |
correr |
| iru
いる |
precisar |
| kaeru
帰る |
retornar |
Grupo 3 - Só existem dois verbos irregulares, kuru (vir) e suru (fazer).
O verbo “suru” é provavelmente o verbo japonês mais usado frequentemente. E é usado como “fazer,” “fazer,” ou “custo”.Também é combinado com muitos substantivos (de origem chinesa ou ocidental) para faze-los verbos. Aqui estão alguns exemplos.
| Tipo de verbo |
Fórmula Comum |
|---|---|
| Kaku かく | |
| Iku いく | |
| Isogu いそぐ | |
| Yasumu やすむ | |
| I | Hakobu はこぶ |
| Shinu しぬ | |
| Tsukuru つくる | |
| Tsukau つかう | |
| Matsu まつ | |
| Naosu なおす | |
| II | Taberu たべる |
| Miru みる | |
| III | Suru する |
| Kuru くる |
Observações:[editar | editar código-fonte]
A fórmula comum (Verbo do tipo I, tipo II e tipo III ) é a palavra sem o uso de fórmulas gramaticais, toda a palavra em um dicionário por exemplo estão na forma comum.