Inglês/Gramática/Conjunções

Origem: Wikilivros, livros abertos por um mundo aberto.

As conjunções, assim como no português, servem para ligar orações.

Veja abaixo algumas conjunções importantes com suas respectivas traduções em português.

Conjunção Tradução
While Enquanto
When Quando
Until Até
Before/After Antes/Depois
As soon as Assim que
If Se

Exemplos[editar | editar código-fonte]

  • I will watch TV while I do the dishes.
Eu vou assistir TV enquanto eu lavo os pratos.
  • I will travel around the world as soon as I graduate.
Viajarei pelo mundo assim que me formar.
  • I will get home before it gets dark.
Chegarei em casa antes que escureça.
  • I will come in after you go out.
Vou entrar depois que você sair.
  • I will stay here until I learn.
Ficarei aqui até aprender.
  • When you arrive, you will find a surprise!
Quando você chegar, encontrará uma surpresa!
  • If I don't study, I won't pass the year.
Se eu não estudar, não passarei de ano.

Quanto à colocação, devemos destacar:

  1. Ao traduzir para o português, a frase inteira terá sentido completo. (Observe os exemplos)
  2. Podemos inverter a ordem das orações sem prejudicar seu significado.